Nixon odredi vdor v Kambodžo

Nixon odredi vdor v Kambodžo


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

30. aprila 1970 predsednik Richard Nixon prosi ameriško ljudstvo, naj podpre njegovo odločitev, da pošlje vojake v Kambodžo kot odgovor na invazijo Severne Vietnamske države.


Opombe

Richard Nixon je nastopil funkcijo leta 1969 in obljubil, da bo izločil Združene države iz Vietnama s tako imenovanim "častnim mirom". Končno je njegova strategija, na katero je močno vplival njegov svetovalec za nacionalno varnost Henry Kissinger, postala znana kot "vietnamizacija". Načrt je bil prenesti breme boja proti vojni proti komunizmu v južnem Vietnamu na južno vietnamsko vojsko. Nixonov ukaz za napad na Kambodžo leta 1970 je bil del te strategije-menil je, da je Viet.

Richard Nixon je nastopil funkcijo leta 1969 in obljubil, da bo izločil Združene države iz Vietnama s tako imenovanim "častnim mirom". Končno je njegova strategija, na katero je močno vplival njegov svetovalec za nacionalno varnost Henry Kissinger, postala znana kot "vietnamizacija". Načrt je bil prenesti breme boja proti vojni proti komunizmu v južnem Vietnamu na južno vietnamsko vojsko. Nixonov ukaz za napad na Kambodžo leta 1970 je bil del te strategije-menil je, da Viet Cong uporablja baze v Kambodži za napad na ameriške in južno vietnamske položaje v Južnem Vietnamu. Z drugimi besedami, to je videl kot obrambni ukrep, ki naj bi dosegel stabilnost, potrebno za končni umik. Mnogi Američani pa na stvari niso gledali tako-zanje je bila invazija videti kot stopnjevanje vojne, nasprotno od tistega, kar je Nixon obljubil. Invazija na Kambodžo je privedla do nekaterih najstrožjih protestov vojne, vključno s tragedijo v državi Kent. Do leta 1972 je bila uprava zaprta v pogajanjih s vlado Severnega Vietnama, Nixonova odločitev o bombardiranju Hanoja pa je bil poskus okrepiti roko ameriških pogajalcev (vključno s Kissingerjem). Bombardiranje Hanoja, znano kot "božično bombardiranje", je bilo eno največjih bombnih napadov v ameriški vojaški zgodovini. O tem, ali je dosegel svoj cilj, je treba razpravljati, a pariški mirovni sporazum, ki je končal vpletenost ZDA v regijo, je bil podpisan  a nekaj več kot mesec dni kasneje. Kljub temu je bila ta bombna akcija, tako kot invazija na Kambodžo, v ZDA zelo nepriljubljena, celo republikanski politiki so odločitev kritizirali kot nečloveško.


Vietnamska vojna išče sedež v kambodžanskem “Bamboovu Pentagonu ”

Celoten Vietnamska vojna je obkrožen s kontroverzami, toda napad na Kambodžo se je zdel najbolj nepotreben in je za severne in južne sile stal na tisoče življenj.

Zaradi invazije na Kambodžo so se ljudje v ZDA odločno spraševali o vojni in zakaj so bile vpletene ZDA. To je privedlo do množičnih nemirov in nasilja na ozemlju ZDA.

Zdaj, ko se pojavljajo novi obveščevalni podatki, se domneva, da je do vdora v Kambodžo prišlo, ker je predsednik Nixon verjel, da v državi obstaja tajni vietnamski sedež. Tako predsednik kot vojaški poveljniki so verjeli, da bi, če bi našli in uničili štab, ustavili napredek severno vietnamske vojske proti jugu.

Resnica je bila, da v Kambodži ni sedeža. Vodstvo Severnega Vietnama je bilo razdrobljeno in mobilno s silami, ki so se borile v Vietnamu. Kljub temu so bile ZDA takrat odločene, da bodo ukrepale glede na podatke, ki so jih prejele, da bi poskušale oslabiti sovražnika in na koncu končati vojno.

Predsednik Nixon je konec aprila 1970 ukazal, da bodo njegove kopenske enote napadle Kambodžo, poroča Atlas Obscura.

Če so ameriške in južno vietnamske čete vdrle v državo, se niso borile le proti vojski Severnega Vietnama, ampak tudi proti kambodžanskim Kmerom.

Nazaj v ZDA so invazijo zaznali negativno in operacijo so ustavili že po treh mesecih. Nixon je operacijo pohvalil kot uspešno in da so se ameriške enote lahko infiltrirale v komunistične elemente, ki so delovali v Kambodži, vendar invazija nikoli ni odkrila sovražnikovega štaba, za katerega so ZDA upale, da ga bodo našli.

Direktor Cie je med vietnamsko vojno kasneje opisal iskanje sovražnikovega štaba. Dejal je, da so ZDA zaman poskušale najti poveljniško središče severno vietnamskih globoko v kamboški džungli, a da ga nikoli niso našli. Pravi, da je bilo vodstvo severno vietnamskih čet verjetno le nekaj poveljnikov in njihovih častnikov, nič več.

Menijo, da če bi se kamboška invazija nadaljevala dlje in bi ameriške enote lahko preiskovale državo za severno vietnamsko, bi morda odkrile več kot njih. Toda pritisk civilistov, ki so bili doma v ZDA, je zgodnjo zaustavil invazijo. Nekateri še vedno verjamejo, da je v kamboških džunglah morda obstajal nekakšen kompleks sedežev.


Nixon odredi vdor v Kambodžo - ZGODOVINA

Študentski protestniki se soočijo s policijo za nemire na Route 1, University of Maryland, 1970 (vir fotografije: Special Collections University of Maryland)

Protivojni protest 4. maja 1970 na državni univerzi Kent v Ohiu, na katerem so vojaki Nacionalne garde streljali na množico demonstrantov, ki so protestirali proti invaziji Nixonove uprave na Kambodžo, in ustrelil štiri od njih, je bil travmatičen dogodek, ki se je preletel v Ameriko. kolektivni spomin. Fotografija najstnice, ki je šokirano jokala nad telesom enega od ubitih študentov, je za mnoge postala ikonična podoba, ki je zajela zastrašujoče nemiren čas.

Skoraj pozabljeno pa je, da je vodilni kampus Univerze v Marylandu v College Parku pretresal protest, ki je bil večji in verjetno bolj groboten od tistega v državi Kent.

Na tisoče demonstrantov je okupiralo in vandaliziralo zgradbo glavne uprave univerze in pisarne ROTC, požarilo po kampusu in blokiralo pot 1, glavno cesto v College Park. Protestniki, oboroženi z opeko, kamenjem in steklenicami, so se nenehno spopadali s policijo, oboroženo s palicami za nemire, solzivcem in psi. Ko je kampus divjal, je guverner Marylanda Marvin Mandel poslal čete narodne garde, da bi uničil vstajo. Na srečo, za razliko od države Kent, v College Parku ni bilo izgubljenih življenj.

V primerjavi z nekaterimi drugimi kampusi po vsej državi je bila univerza v Marylandu v šestdesetih letih relativno mirna. Toda vse se je spremenilo 30. aprila 1970, ko se je predsednik Richard Nixon na vseh treh televizijskih omrežjih oglasil, da uradno širi konflikt v Vietnamu v Kambodžo. V resnici so ZDA skoraj leto prej skrivaj začele bombardirati nevtralno državo, ki je veljala za svetišče Viet Cong, ameriške in južno Vietnamske sile pa so že vstopile v državo aprila. (S spletne strani PBS je tukaj več ozadja o kamboški vojni.) Toda Nixonova javna podvojitev vojne-le 10 dni po tem, ko je obljubil, da bo začel množične umike ameriških vojakov iz Vietnama-je vzbudila ogorčenje študentov.

Ni dolgo trajalo, da se je UMCP pridružil nemiru. V petek, 1. maja, so se nemiri začeli z opoldanskim shodom pred knjižnico McKeldin, kjer so govorniki napadali Nixonovo odločitev, da napadne Kambodžo, nevtralno državo v vietnamskem spopadu, ki jo je Pentagon videl kot komunističnega zaveznika. Po približno 45 minutah, glede na a Washington Post račun, je neidentificiran učenec vstal in pozval množico, naj se odpravi v orožarno General Reckord, dom šolskega programa ROTC. Počasi se je množica začela premikati. V orožarni so študentje vdrli v sobo, kjer so bile shranjene uniforme letalskih sil ROTC, in jih začele metati ven v množico ter skandirati "Rotcee must go!" Medtem so zgoraj drugi protestniki vdrli v pisarne ROTC, kjer so prevrnili mize in odvrgli vsebino omaric.

Do 13.15 se je množica premaknila na pot 1, kjer so blokirali promet. Približno dve uri kasneje so državni vojaki in policija okrožja Prince George prišli na ulico. Nosili so čelade in nosili palice, na pasove pa so imeli zlovešče pritrjene plinske maske. Množica se je razpršila in naslednjih 90 minut sta se obe strani pozorno gledali med seboj. Potem se je množica začela premikati proti jugu po Cesti 1 in začela blokirati drugo križišče. Policija jih je preganjala in spet razbila zaporo.

Toda protestniki niso odšli. Namesto tega so se razbili v manjše skupine in stekli po kampusu, izpraznili pnevmatike policijskih avtomobilov in zagrešili druga majhna dejanja kljubovanja. V bližini sedeža policije v kampusu so policisti študentom ukazali, naj se razidejo, ko pa se niso, je prišlo do spopada, v katerem je vodja študentske vlade padel na tla. Policija ga je odpeljala s krvjo, ki mu je tekla iz glave.

Do 20. ure se je jezna množica spet preoblikovala in do Objave ocena, ki jih je bilo med 1.000 in 1.200. Na kraj je prišla dodatna policija, tako da je bilo 250 policistov, ki so se soočili z množico. Nekaj ​​ur sta obe strani čakali. Nato z ObjaviNa račun študentov so policisti začeli bombardirati policijo s steklenicami, jajci in kamenjem, policisti pa so zopet napadli in množico odgnali nazaj po kampusu. Pred ženskim domom so izstrelili solzivec, študentke in protestniki pa so spet pobegnili in se razdelili na manjše kontingente. Končno do 1. ure se je bitka dovolj umirila, da se je podpolkovnik državne policije Tom S. Smith, ki je bil zadolžen za ustavitev nemirov, počutil dovolj udobno, da je svojim silam naročil, naj se vrnejo na univerzitetno policijsko postajo vzdolž Ceste 1. Medtem sta po ukazu guvernerja Mandela dve četi narodne garde Maryland prešli v stanje pripravljenosti.

Tisto noč je bilo aretiranih okoli 25 ljudi, 50 pa ranjenih. The Objavi protest označil za "največjega in najbolj nasilnega v zgodovini univerze".

Razmere so v naslednjih dneh še naprej vrele. V noči na 3. maj, ko je množica znova blokirala pot 1, se je pojavila lokalna policija in 250 državnih vojakov, ki so aretirali šest demonstrantov in niso mogli znova odpreti ceste do ponedeljka, maja, do 4:45. 4. je Mandel poslal 600 narodnih stražarjev na pomoč policiji.

Stvar ni ustavilo. Naslednji dan, po jutranji spominski slovesnosti za ubite študente v državi Kent in druge, ubite v protestu na Jackson State College, je še večja množica 3000 ponovno blokirala pot 1 na območju petih blokov med Ritchie Coliseumom in College Avenue. Po mnenju a Objavi račun, so protestniki improvizirali utrdbe tako, da so koše za smeti napolnili z drva, ukradenimi iz Bratovščine, vratih, žagami in znaki za prepoved parkiranja, ki so jim jih odtrgali iz privezov. Za piko na i so z gradbenega središča na sredino ceste privlekli del gradbene opreme in ga zažgali ter v nebo poslali ogromno črnega dima. Ko so se na strehah trgovin pojavili policijski obveščevalci, so jih protestniki zasuli s kamenjem. Malo pred 17. uro je policija, ki je mahala s palicami in v spremstvu K-9, ki so občasno udarjali po članih množice, stopila na ulico in jo očistila. Začeli so tudi s solzivcem - po poročanju 100 krogov, toliko, da je nad kampusom visel pekoč oblak, čeprav je začelo deževati. Mandel je razglasil izredne razmere in oficirja nacionalne garde, adutanta generala Edwina Warfielda III, postavil v "popolno poveljevanje" operacijam v kampusu. Tisti večer, ko so nad kampusom brenčali helikopterji, so okrepljene sile uvedle nočno policijsko uro. Po poročilih je bilo aretiranih 48 ljudi.

Ko so se protestniki dva dni pozneje pojavili v orožarni ROTC, jih je tokrat pričakalo 20 pripadnikov narodne garde, oboroženih s puškami M-16 s pritrjenimi bajoneti. Toda za razliko od države Kent ni bil izstreljen noben strel. General Warfield je svojim četam modro naročil, naj svoje strelivo zadržijo za pasom in jim rekel, naj ga ne nalagajo, razen če ne izda neposrednega ukaza. Glede na Objava, nekateri protestniki so se norčevali iz vojakov, drugi pa so se z njimi »tiho pogovarjali ali pa jim regrat dali v cevi puške«. Zgodaj zjutraj je množica izginila.

Kljub temu je bila univerza očitno prestrašena. Napovedali so, da bodo pouk za nedoločen čas prekinili, in sicer naslednji dan, 8. maja. Beseda o tej odločitvi je razjezila številne profesorje in sprejeli resolucijo, ki jo je obsodila in podprla študentsko stavko. Kot Washington Post je takrat pojasnil: "Uprava je z eno besedo radikalizirala svojo sposobnost." Zaradi strahu pred uporom med lastnim osebjem je univerzitetna uprava odstopila.

11. maja so se protestniki spet dvignili. Ob 14. uri se jih je po shodu okoli 500 odpravilo do orožarne ROTC in zasedlo telovadnico. Nato so se spet premaknili na blokado Route 1. Okna so bila razbita, protestniki pa so zažgali v čevljarski stavbi v kampusu.

Do 12. maja so se zadeve dovolj umirile, da se je lahko kancler Univerze v Marylandu Charles E. Bishop pojavil v kampusu in imel govor z naslovom "Stanje univerze". Washington Post poročali, da se je v nakupovalnem središču "na stotine študentov ukvarjalo s študijem, igranjem s frizbi ali spanjem na soncu." Toda to normalnost je uveljavilo 1.100 vojakov Nacionalne garde, ki so ostali pripravljeni tik pred kampusom, kot odvračilno sredstvo za vse, ki so želeli znova sprožiti protest.

Tukaj je podrobnejši opis protestov, ki so ga napisali sami radikali v kampusu.


30. april 1970 Nixon napoveduje invazijo na Kambodžo

Vietnamizacija ” in mnogi ljudje so se počutili izdane zaradi vodje, ki mu zaupajo. Američani so bili prepričani, da se bodo njihovi sinovi, bratje, može in prijatelji vrnili domov iz tistega oddaljenega kraja, imenovanega Vietnam. Na žalost je novica o invaziji razblinila njihove upanje, saj bi to lahko pomenilo le stopnjevanje nepriljubljene vojne, vključno s povečanjem zahtev osnutka. To je pomenilo, da bo umrlo več pogumnih mladeničev in žensk.

Nixonovo nepremišljeno dejanje je pomenilo začetek nacionalnega protesta, ki se je začel na univerzitetnih kampusih, vključno in zlasti na univerzi Kent State v Ohiu, kjer je 4. maja, le nekaj dni po objavi invazije, Nacionalna garda Ohia izstrelila množica študentov, ubili štiri in ranili devet. Ta edinstven dogodek je sprožil odhod študentov po vsej državi, ki je prisilil, da so se stotine fakultet in univerz zaprle, in spremenil obraz nacionalne politike v prihodnjih desetletjih.

To je prvi v nizu člankov, ki obravnavajo pokol v državi Kent.

Ta stran uporablja Akismet za zmanjšanje neželene pošte. Preberite, kako se obdelujejo vaši komentarji.

Umor štirih v zvezni državi Kent je eno najbolj sramotnih poglavij v ameriški zgodovini in ga nikoli ne smemo pozabiti. Toliko sramote, vendar nikoli dovolj krivde za odgovorne.

Gospod Scott, hvala za to. V tistem času sem bil študent na KSU in čeprav v ponedeljek, 4. maja, zaradi bolezni nisem bil tam, se sprašujem, kaj bi se zgodilo, če bi bil, ker sem bil odkrit in sovražil sem to vojno. Moj brat je bil v Vietnamu, ko se je to zgodilo.

Bil sem mladenič, ko se je to zgodilo. In to je za vedno spremenilo moj pogled na vlado. Nisem jim zaupala od tistega maja v maju. Nesmiselno dejanje nesmiselna izguba življenja.

No ja, NG je bil verjetno prestrašen, vem, da bi bil, toda to ni razlog, da bi začel streljati na neoborožene otroke.

Hvala Mickey. Vsekakor se glede tega strinjamo, brez dvoma bodo, razen Jimmyja, vsi v tej temi.

Mogoče, če tega ne bi storili, ne bi prestrašili straže in nanje ne bi streljali. Nameraval sem povedati “na njih ” zgoraj.

O ja, stražarji, oboroženi s polnjenim orožjem in v plinskih maskah, so imeli vse razloge za strah učencev. To je vedno izgovor nekega bedaka s pištolo, ko je vse, kar so si v resnici želeli, le izgovor, da ustrelijo karkoli, karkoli, kogar koli.

To je kot obramba gejevske panike. Oh, moral sem ga ubiti, ker je prihajal name in sem naravnost, namesto da bi samo govoril osebi, ki prihaja, hej, počaščen sem, vendar ne zaniham na ta način.

Če so učenci izstrelili stražnike, je to povsem nova igra z žogo (upoštevajte, da sem tukaj kot Anglež poskušal govoriti ameriško), vendar pištole niso imeli. Imeli so kamenje in po besedah ​​Jimmyja Jamesa kaniste s solzivcem, ki so jih vrgli nazaj na stražo.

Kaj za vraga v tem načrtu poti upravičuje streljanje mrtvih študentov?

Res bi rad vedel.

Nobene utemeljitve ni in nihče niti ni prepričan, da so dobili ukaz za streljanje.

Tudi to vprašanje sem postavil. Kot običajno, ko nekdo nima racionalnega odgovora in ga pozna, je bilo vprašanje prezrto.

Tukaj je polna vojaška jurišna ekipa, ki se nekoliko sprašuje, ko se študentje zberejo v skupinah isto sranje različnih desetletij. Ne glejte dlje, kot da študente UC Davis poškropijo s poprom, ker samo sedijo. Smešno, kako se še vedno lahko zgodi, da se v Nevadi lahko druži kopica sociopatov z orožjem, ki jih velika gužva ne naredi skoraj nič, kar pomeni, da jih vzamejo v pripor, a skupina protestnikov okupacije dobi solzivec, jih aretira, nekateri pa so bili hudo ki so jih v teh dneh poškodovale militarizovane policijske sile v naši državi. Počakaj, čeprav so bili isti umazani prekleti hipiji kot študentje Kent State, zato si to pravico zaslužijo, vendar se vrečarji v Nevadi ne trudijo, ker se vsi bojijo uber domoljubnih pravih Amrukancev. Ja, napadli vas bomo, ker to, kar govorite, nima pravega smisla, da so si študenti zaslužili, da jih ubijejo, ker so se ukvarjali s šolanjem.

Ste popolni idiot Jimmy? Čete narodne garde s puškami proti študentom s kamenjem? Mogoče bi morali obravnavati stvari, kot sta Rusija ali Kitajska. Ali Tenniman Square zvoni? Nato z rezervoarji razbijemo proteste.
Lahko trdite, da so bili stražarji mladi in prestrašeni, jaz pa in mnogi drugi na Kubi leta 1962 in v Namu od leta 1966 dalje, vendar smo morali ostati skupaj. Gre za ozemlje in straža nikogar ne vleče.

Vsi me lahko napadete, če želite, toda malo pred poldnevom se je stražar vrnil k množici in spet ukazal, naj se množica razprši.Ko je večina množice zavrnila, je straža uporabila solzivec. Zaradi vetra je solzivec imel majhen učinek pri razpršitvi množice, nekateri pa so sprožili še drugi odmerek kamenja proti liniji Guard ’s, do napevov “Prasil iz kampusa! ” Učenci so lobodil solzivec nazaj pri pripadnikih narodne garde, ki so nosili plinske maske. Tega ne bi smeli storiti vi?

V redu Jimmy, lepo parafrazirano Wikipedijo, vendar ni nobene razlike. Gre za uporabo samo sile, potrebne za aretacijo ali vzdrževanje reda. Stražar je uporabil pretirano silo in ljudje so umrli.

Povejte nam vse, kaj točno so storili, da so si zaslužili umor? Še nikoli niste vrgli kamna? Ali se nikoli niste nikomur posmehovali? Ste bili vse življenje brezhibni angel? Če ne, bi morali razmisliti, da bi to lahko bili vi.

Dvomim, da boste to storili, ker so se po vašem mnenju zmotili in si zaslužili umor. Prosim, ne sprašujte me, kaj imam v mislih, ker vam ne bi bil všeč resničen odgovor.

Verjetno je bil čas ali dva, ko sem si zaslužil smrt. Imel sem srečo.

Imam dneve, kot je tisti mesečni Mike, kjer se naslednji dan zbudim hvaležen, da me moja vozlišča niso zadavila ’t.

Osebno te ne bom napadel kolega. Vsi imamo mnenja in se bodo vedno razlikovala. Vse, kar rečem, je, ali naj vojaki ustrelijo otroke ’?

“Učenci so zobozdravnike loborili nazaj pri pripadnikih narodne garde, ki so nosili plinske maske. Tega ne bi smeli storiti vi? ” –

Ne, prepričan sem, da ne bi smeli, toda ustreliti jih je pravilen odgovor?

Nemiri v KSU so bili kup študentov, ki so sprva preveč pili, a ko je konec tedna minil, je postalo resnejše, potem pa je bilo že prepozno. Vojaki so bili prestrašeni, otroci pa prestrašeni, najmanj nevarna situacija. grozna stvar.

Pijani otroci = ustreliti jih? No, mislim, da je to stališče ….

Ker nisem bil Anglež, tega sploh nisem vedel.

Učenci so bili ustreljeni in ubiti.

Britanija!! Nehajte kopirati Ameriko. ZDAJ!

er …Gospod Jimmy James …učenci mate …dece … mislite, da bi morali otroke ustreliti? O dragi … ..

Obdani smo z norcani norci.

Seveda so bili to strašni dnevi. Bil sem policist v Tuscaloosi v Alabami (dom Univerze v Alabami). Tisto noč je bilo v UA aretiranih 69 študentov, vendar brez poškodb. Na srečo sem bil zunaj mesta in mi ni bilo treba sodelovati pri tem. Po mnenju nekaterih policistov je trener Bryant nogometno ekipo organiziral za prekinitev študentskega protesta, če policija ne bi prišla tja. Resnično nisem hotel biti del tega, ker sem vedel, da smo se zmotili, da smo tam, kjer smo. Bil sem veteran in študent ter policist. Vietnam je bila ena stvar, ki se nikoli ne bi smela zgoditi.

Obiskal sem kraj, kjer so se streljali, in srhljiv občutek je pogledati nad to običajno in si predstavljati, da sem tam na ta dan v maju.

Tudi sam sem bil v vojski, nameščen v Kankakeeju v Illinoisu. Slišali smo to v novicah in dobili bilten, ki je vsem svetoval, naj bodo pripravljeni na opozorila zaradi pričakovanih nemirov v kampusih. Mislili smo, da je Straža ravnala pravilno in smo bili pripravljeni storiti enako. Kako neumni smo bili takrat.

Bil sem bolan zaradi hudega prehlada, ko je prišel televizor. Mama je odvrgla jed, ki je hitela gledat novice. Vse nas je razžalostilo zaradi naše države.

Kolikor vem, je Nixon z objavo zamujal vsaj pol desetletja.

Toda vlada je vedno zagotavljala, da so sposobni “zanemariti kakršno koli poznavanje vaših dejanj. ”

Slišal sem, da so ti otroci goreli in metali trupla na čete. Kaj so pričakovali rože ali kaj podobnega?

Jimmy očitno ne poznaš svoje zgodovine. Vidite, bilo je blizu tisoč oboroženih vojakov proti približno enakemu številu študentov, pri čemer je operativna beseda tukaj oborožena, ne študenti, ampak čete. Ali res mislite, da je bil to pošten boj?

WTF stari? Kje ste hodili v šolo? Tea Bagger U?

No, Jimmy, slišal sem, da se jebeš s kozami. Daj, dokaži, da se motim glede tega. Resno greš z metanjem stvari in kurjenjem. Zdi se, da se je to zgodilo z vsemi stvarmi, od Nixonovih dni pred stavbami nog v Teksasu, kamor naj bi ženske prinesle kozarce sranja in uporabile tampone. Spravi glavo iz zadnjice in poglej več kot desna spletna mesta za informacije o zgodovini.

Tukaj! Tukaj! Povej mu Jess!

Preveč sem utrujen od teh norcev, ki poskušajo prepisati zgodovino, ki je še v procesu življenja. Domnevam, da polovica sploh ne ve, da je bil mesec pred tem vstaja v Kansasu, kjer je bila v študentski zvezi postavljena bomba. Obstaja veliko odličnih knjig in ne tako velikih o tem dogodku. Nekaj ​​sem jih prebral za razrede AP v srednji šoli, enega celo iz perspektive NG, da sem ga lahko ustrezno dokumentiral za razred.

To me je zasvojilo Jess. Nekajkrat na teden grem k spominskemu obeležju in to je imelo vpliv name. Obožujem državno univerzo Kent in ponosen sem, da sem del fakultete.

Jaz sem samo umazan liberalni hipi, ki sovraži kakršne koli krivice in o tem govorim, ne glede na to, ali ljudje želijo slišati ali ne. Obstajajo določena mesta, kjer se ne bi smelo zgoditi smrt, šole so zame zgoraj, z nekaj drugimi kraji.

Nisem bil vedno liberal, nasprotno, čeprav v mlajših dneh nisem vedel za etikete in jih ni brigal.

Predstavljal bi si, da ste policist, dokler ste bili, verjetno ste bili kot mnogi od njih kruti republikanci kriminala. To kaže, da se lahko vsi z modrostjo spremenimo v dobro. Razen seveda, da je kolega Joe Hagstrom, on je le onkraj odrešenja.

Jess
Dobro rečeno …in za kontekst:
Nadomestna demonstracija študentov “ metanja stvari in kurjenja sranj ” (“Toda to je res veliko sranje, gospa Preske. ”) z improvizirano milico, ki jo je zbral Cliven Bundy. Sedaj pa to zaženi še enkrat. Nacionalna garda je imela PRAV, da je ustrelila neoborožene študente, medtem ko je imel Bundy PRAVO (morda v drugačnem smislu), da je povzročil oborožen upor proti zveznim oblastem, zato mu ni bilo treba plačati pristojbin za pašo? ‘ Pokaži mi to “logicno ”, Jimmy boy.

Svet. Prekleti republikanci se obnašajo, kot da so lastniki tega kraja.
(Da …. Vem, vem in#8230, ki mi sledijo Ike, demokrata Kennedy in Johnson sta naredila denar ali denar za funt.) Toda Nixon se je zavezal, da nas bo spravil ven, in nato dvignil na povsem novo raven.

Ampak, ni bil ”tt & & 8220crook, ” kajne?

To je obljubil in to zanj ni bilo pametno. Od tistega dne naprej so ljudje gledali na Nixona kot na tistega, ki mu ni treba zaupati, in izkazalo se je, da je to podcenjevanje.

Imam prijatelja, čigar sin je bil na demonstracijah in je videl ustreliti dekle. Pravi, da od tega dogodka nikoli ni bil isti in da ima še vedno nočne more. Kako grozen dan je bil to. Hvala gospodu Scott za ta članek, ker ne smemo pozabiti, kajne?

Nobenega Poxieja, ki ga nikoli ne smemo pozabiti, in jaz nameravam za enkrat poskrbeti, da ljudje ne bodo ’t. Hvala, da ste se ustavili.

Beseda dneva: TEZZAR

Opredelitev
1 a: knjiga besed ali informacij o določenem področju ali skupu pojmov, zlasti: knjiga besed in njihovih sopomenk

b: seznam naslovnih naslovov ali deskriptorjev, ki imajo običajno sistem navzkrižnih referenc za uporabo pri organizaciji zbirke dokumentov za sklicevanje in pridobivanje

Ali si vedel?
V začetku 19. stoletja so si arheologi sposodili latinsko besedo tezaver za označevanje starodavne zakladnice, na primer v templju. Kmalu zatem je bila beseda metaforično uporabljena za knjigo, ki vsebuje zakladnico besed ali informacij o določenem področju. Leta 1852 je angleški učenjak Peter Mark Roget objavil svoj tezaver angleških besed in fraz, v katerem je navedel zakladnico pomensko sorodnih besed, razvrščenih v številne kategorije. To delo je privedlo do skupnega sprejetja izraza tezaver, ki se nanaša na "knjigo besed in njihovih sopomenk". Beseda je v petdesetih letih prejšnjega stoletja dobila nov pomen, ko so se na področju obdelave besedil začeli uporabljati tezavri za sklicevanje na seznam sorodnih izrazov, ki se uporabljajo za indeksiranje in iskanje.


Vojna v senci v Kambodži


B-52 sredi morja streliva, namenjenega ciljem v jugovzhodni Aziji. Fotografije: USAF

Kambodža leta 1969 je bila samo po imenu nevtralna. Ženevska konferenca o Indokini leta 1954 je razglasila za nesvrstano državo, uradna označba pa je še vedno veljala.

Vendar je kambodžanski princ Norodom Sihanouk, ki je verjel, da bo Hanoi zmagal v vietnamski vojni, prekinil odnose z Združenimi državami leta 1965. Severnovijetnamcem in Vietkongom je dovolil uporabo uprizoritvenih baz v Kambodži za operacije v Južnem Vietnamu.

Kambodžanska meja z južnim Vietnamom je potekala 706 milj od osrednjega visokogorja do delte Mekonga. Ob tem odseku je bilo najmanj 15 svetišč, od katerih je bilo eno v "Papagajevem kljunu", ki se je v Vietnam ujel le 33 milj od Saigona.

Poleg tega so se zaloge nemoteno premikale po cesti od Sihanoukvillea - pristanišča Kompong Som na kamboški obali - do baznih taborov v Severnem Vietnamu.

Poveljstvo ZDA v Vietnamu je že nekaj časa želelo odpraviti kamboške svetišča, vendar predsednik Lyndon B. Johnson, ki se ni hotel zavezati zmagi v vojni ali izstopu, tega ni dovolil. Njegov naslednik Richard M. Nixon je bil drugačnega mišljenja.

15. marca 1969 je Nixon odobril bombardiranje kamboških baz, pri čemer je vztrajal, da se to izvede na skrivaj. Severni Vietnamci in Kambodžani bi to vedeli takoj, ko so bombe padle, vendar sta Nixon in njegov svetovalec za nacionalno varnost Henry Kissinger upala, da bosta to držala stran od kongresa in tiska.

Med marcem 1969 in majem 1970 so bombniki B-52 preleteli 3875 misij proti ciljem v Kambodži. To je bilo znano le omejenemu številu Američanov na terenu in v Washingtonu, DC.

Severni Vietnamci se niso mogli pritoževati, ker so zanikali, da bi bili v Kambodži.

Tajnost je ohranila izdelana shema, ki se je evfemistično imenovala "posebni postopki varovanja in poročanja". Misije so bile obveščene in izvedene kot napadi na cilje v južnem Vietnamu, vendar so bili B-52 med letom preusmerjeni na različne cilje v Kambodži.

Zapisi o dejanskih stavkah so bili uničeni. Vpisi v ponarejenih poročilih so bili za prvotne cilje v Južnem Vietnamu. Izbrani uradniki so bili obveščeni o dejanskih dogodkih prek komunikacije "po hrbtni strani".

Operacije v Kambodži so se odprle z velikim "vpadom" kopenskih sil ZDA in Južnega Vietnama leta 1970, toda skrivne misije B-52, imenovane Operacijski meni, niso postale znane javnosti, dokler niso bile razkrite med dramatičnimi zaslišanji v Senat julija 1973.

Svetišča

Sihanouk je bil v dvomih glede pogajanj s Severnim Vietnamcem in Viet Congom, ki sta pripeljala več kot 300.000 vojakov, prevzela več severnih provinc in pregnala večino Kambodžanov.

Ob upoštevanju zgodovinske grožnje prevlade iz Vietnama je spolzki Sihanouk varoval svoje stave. Leta 1968 je skoraj povabil ameriški napad.

"Nočemo nobenega Vietnamca v Kambodži," je dejal ameriškemu odposlancu. »Zelo bomo veseli, če boste rešili naš problem. Ne nasprotujemo vročim zasledovanjem na nenaseljenih območjih. … Želim, da prisilite Viet Cong, da zapusti Kambodžo. Na nenaseljenih območjih, kjer ni Kambodžanov - v tako natančnih primerih bi zaprl oči. "

Nixon je prišel v pisarno nagnjen k ukrepanju. Po besedah ​​Kissingerja mu je izvoljeni predsednik Nixon pred inavguracijo poslal noto, v kateri je zahteval poročilo o Kambodži in "kaj, če sploh, počnemo, da bi uničili tamkajšnje kopičenje?"

Februarja 1969 je general Creighton W. Abrams na poveljstvu vojaške pomoči v Vietnamu obnovil prošnjo za bombardiranje svetišč v Kambodži. Ameriški veleposlanik Ellsworth Bunker je predlog podprl, vendar sta imela državni sekretar William P. Rogers in obrambni minister Melvin R. Laird ugovor.

"Bali so se jeze kongresa in medijev, če sem vojno razširil na Kambodžo," je v svojih spominih dejal Nixon. Pa ni bilo ravno tako. Laird je nasprotoval tajnosti, ne bombardiranju. "Vse sem želel doseči v tarčah v Kambodži, vendar sem to želel javno," je dejal Laird.

Kot je kasneje povedal Kissinger, naj bi bila tajnost začasna. "Prvotni namen je bil priznati prvi napad, ko so se odzvali Kambodža ali Severni Vietnam, kar smo trdno pričakovali," je dejal Kissinger. "Toda Hanoi ni protestiral in Sihanouk ne samo, da ni ugovarjal, bombardiranje je obravnaval kot nekaj, kar ga ni zanimalo, ker se je zgodilo na območjih, ki so jih popolnoma zasedli vojaki Severnega Vietnama."

Kljub temu se je uprava v naslednjih treh letih zelo trudila, da bi operacijo skrila.

_To zgodbo si lahko preberete v tiskani številki:

Tajna naročila

Pentagon je poslal častnika Združenega štaba z bogatimi izkušnjami v B-52, da bi s Kissingerjem razpravljali o možnostih in pojavili so se orisi načrta.

Redne misije "Arc Light", ki so jih leteli B-52 iz Guama proti tarčam v južnem Vietnamu, bi lahko uporabili kot prikrivanje za napade v Kambodži. Ko so bile v zraku, so lahko posadke prejele nove smernice ciljev.

Udarce bi s tal nadzoroval radarski sistem bombnega bombardiranja Combat Skyspot, ki bi B-52 vodil čez mejo do natančne lokacije, na katero bi odvrgli bombe.

Kissinger je predlagal, da posadke B-52 ne bi bile obveščene o svojih resničnih ciljih, vendar so mu povedali, da bodo piloti in navigatorji, ki imajo na krovu svoje instrumente, vedeli, kdaj bodo v Kambodži.

Seznam tistih, za katere velja, da morajo vedeti, je bil kratek. Po Nixonovih navodilih je Kissinger seznanil peščico voditeljev v kongresu. V Pentagonu so bili na tekočem le minister za obrambo, združeni načelniki generalštabov in še nekaj drugih. Sekretarju letalskih sil in podpredsedniku generalštaba nista povedala.

Pri strateškem letalskem poveljstvu so vedeli vrhovni poveljnik in en načrtovalec operacij, pa tudi minimalno število ljudi v pacifiškem poveljstvu ZDA ter v MACV in 7. letalskih silah v Saigonu.

V letalski bazi Andersen na Guamu je poveljnik letalske divizije SAC osebno seznanil pilote in navigatorje B-52, ki so leteli na misijah, drugi o posadkah pa niso bili obveščeni. Vse misije bi potekale ponoči.

Ključna točka v verigi je bila radarska postaja Combat Skyspot v letalski bazi Bien Hoa v Vietnamu, v kateri je bilo osebje SAC, vendar pod operativnim nadzorom 7. letalskih sil. Leta 1969 je bil nadzornik radarskih posadk v Bien Hoi major Hal Knight.

Popoldne pred misijo je poseben kurir prinesel nove cilje vitezu v navadni kuverti iz Manile. Njegove radarske ekipe so pripravile izračune in računalniške vhodne trakove, pozneje to noč pa so koordinate cilja prenesle na B-52.

Po stavki je Knight zbral in zažgal vsak kos papirja z dejanskimi lokacijami udarcev. Poročilo po stavki je bilo izpolnjeno s koordinatami prvotnih ciljev za pokrivanje v Južnem Vietnamu.

Kot je kasneje v svoji knjigi 25-letna vojna dejal generalmajor Bruce Palmer mlajši, poveljnik Field Force II v Vietnamu, je ta sistem »postavil vojsko v nemogoč položaj, saj je moral dobesedno javno lagati o povsem legitimnem vojnem času«. operacijo. To ni imelo nobene zveze s skrivanjem operacij pred sovražnikom, ki je moral vedeti vse o njih, niti odločitev ni imela nobene zveze z povečanjem varnosti bojnih letalskih posadk, ki napadajo. "

Prvi napad je bil 18. marec 1969, ko je bilo 48 B-52 preusmerjenih na območje "Fish Hook" v Kambodži, ki štrli v Vietnam tik nad Tay Ninhom. Kodirano ime za tarčo je bilo "Zajtrk", sklicevanje na ključni zajtrkovni sestanek v Pentagonu februarja, na katerem so bile določene osnove načrta.

Celoten program se je imenoval Operacijski meni. Cilji so bili šest osnovnih področij svetišča z oznako »zajtrk«, »prigrizek«, »kosilo«, »večerja«, »večerja« in »sladica«. Palmer je označil kodna imena kot "brez okusa".

Kot je pozneje pojasnilo obrambno ministrstvo, je bila vsaka misija "letela tako, da je letalo Menu na zadnji vožnji prečkalo tarčo ali blizu nje v južnem Vietnamu in izstrelilo svoje bombe na sovražnika v ciljnem območju svetišča Menu".

Kar je Kissinger v svojih spominih opisal kot "dvojno knjigovodstvo, ki si ga je zamislil Pentagon", je bilo potrebno za spremljanje logističnih podatkov o urah in misijah, ki so opravili, ki so določali potrebno gorivo in strelivo ter napoved števila rezervnih delov, ki jih je treba naročiti.

Varnost ni bila nepredušna. Napisan članek Williama M. Beecherja v New York Timesu 9. maja je poročal, da so »ameriški bombniki B-52 v zadnjih tednih prvič napadli več odlagališč oskrbe Vietnama in Severnega Vietnama v Kambodži, pravi Nixon iz virov uprave, vendar Kambodža ni protestirala. "

Na zahtevo Kissingerja je FBI prisluhnil 17 uradnikom Bele hiše in Pentagona, vendar uhajalcev niso ujeli.

Vdor

Operacije so se odprle 1. maja 1970 z "vpadom" 15.000 ameriških in južno Vietnamskih kopenskih vojakov v Kambodžo, da bi uničili oporišča Severnega Vietnama in Viet Cong.

Vdor je pozdravil novi režim v Kambodži, ki ga je vodil Lon Nol, ki je strmoglavil Sihanouk. Severnim Vietnamcem je rekel, naj zapustijo državo, in jim zaprl pristanišče Sihanoukville. Sihanouk je pobegnil na Kitajsko in utrdil vezi s Severnim Vietnamom.

Ob objavi vdora na televiziji je Nixon dejal: "V zadnjih petih letih se niti ZDA niti Južni Vietnam niso uprle tem sovražnim svetiščem, ker nismo želeli kršiti ozemlja nevtralne države."

Operacijski meni se je nekaj tednov prekrival z vdori, nato pa se je umaknil skrivnim napadom ameriških bombnikov in lovcev-bombnikov, ki so se nadaljevali po junijskem vpadu.

Sledil je ogromen val protestov proti vdoru politikov, tiska in študentov. Decembra 1970 je Cooper-Church sprememba zakona o proračunskih sredstvih za obrambo prepovedala uporabo ameriških kopenskih enot v Laosu ali Kambodži.

Med tistimi, ki so jih motili razvojni dogodki, je bil Hal Knight, častnik Combat Skyspot iz Bien Hoe, ki ni bil več v letalskih silah. Njegovi pomisleki glede ponarejenih poročil so privedli do dveh slabih ocen učinkovitosti. Poslan je bil v napredovanje in odstopil.

Decembra 1972 je Knight pisal senatorju Williamu Proxmireju (D-Wis.), Kritiku Pentagona, o tajnih bombnih napadih. Proxmire je pismo poslal senatorju Haroldu Hughesu (D-Iowa), članu senatskega odbora za oborožene sile in vodilnemu nasprotniku vodenja vojne. Hughes si je pri uporabi informacij privoščil čas.

Zračne operacije v Kambodži so se po prekinitvi ognja v Vietnamu januarja 1973 nadaljevale. Uprava je menila, da je bilo bombardiranje potrebno, da bi Hanoj ​​prisilil, da se strinja z vzporedno prekinitvijo ognja v Kambodži, kot to zahtevajo vietnamski sporazumi.

Marca 1973 je odbor senata za oborožene sile od obrambnega ministrstva zahteval evidenco letalskih operacij v Kambodži. Naslednje poročilo ni omenjalo nobenih napadov B-52 pred majem 1970.

Odkritje

Poleti 1973 je izziv senata za letalske napade v Kambodži dosegel vrelišče. Nixon, oslabljen zaradi naraščajočega škandala Watergate in soočen s prekinitvijo sredstev kongresa, se je 30. junija dogovoril, da bo bombardiranje Kambodže končal do 15. avgusta, razen če bo dobil dovoljenje kongresa.

12. julija je general George S. Brown - ki je bil leta 1969 poveljnik 7. letalskih sil - prišel pred Odbor za oborožene sile senata za potrditev za načelnika generalštaba ZDA.

Senator Hughes ga je vprašal, ali so bili v Kambodži pred letom 1970 letalski napadi. ​​Brown je takoj zaprosil odbor, da gre na izvršilno sejo, kjer je dejal, da je bombardiranje res potekalo.

Knight je bil poklican za pričevanje. 16. julija je obrambni minister James R. Schlesinger priznal, da so B-52 na skrivaj bombardirali Kambodžo v letih 1969 in 1970. Pentagon je dejal, da so "uničenje dokumentov in drugi postopki, ki jih je opisal gospod Knight, dovoljeni na višjih ravneh."

Laird, ki je bil takrat že brez funkcije, je dejal, da je odobril "ločen postopek poročanja", vendar da "ni dovolil nobene ponaredke zapisov" in ni vedel za zapisovanje datotek ali poročil.

Kissinger je za New York Times povedal, da Bela hiša "niti ni naročila niti se ni zavedala nobene ponarejanja zapisov", kar se mu je zdelo "obžalovanja vredno".

General Earle G. Wheeler, ki je bil med bombardiranjem menija predsednik Združenega štaba, je dejal, da je Nixon osebno zahteval najstrožje možne varnostne ukrepe za operacijo.

Wheeler je dejal, da je vojska razvila mehaniko sistema dvojnega poročanja, vendar ni bilo nobenega "namena zavajanja", ki bi bil podlaga za kakršno koli obtožbo o ponarejanju po vojaškem pravu. Ključni posamezniki v poveljniški verigi so vedeli resnico o tem, kaj se dogaja.

Avgusta v poročilu Pentagona kongresu so bila navedena dejstva in številke operacije ter zapisano, da so »vsi v verigi poročanja prejeli in poročali o tistih informacijah, ki jih je moral poznati. Tisti, ki jim ni bilo treba vedeti o meniju, niso mogli zaznati razlike med menijem in drugimi vrstami letenja. "

B-52 in druga letala ZDA so leteli na misije v Kambodži do roka do 15. avgusta. Njihova prizadevanja so na splošno zaslužna za krepitev položaja vlade Lon Nol in ji kupila malo več časa.

Odbor za pravosodje predstavniškega doma je julija 1974 zavrnil vključitev ponarejanja evidenc v predlagane člene o obtožbi Nixona, kljub temu, da to počne.

Sočasno z invazijo Severnega Vietnama in padcem Južnega Vietnama leta 1975 so komunistični uporniki Kmerskih Rdečih zavzeli Phnom Penh, strmoglavili Lon Nol in spremenili ime države v Kampuchea. Med dvema in tremi milijoni Kambodžanov je umrlo v času vladavine terorja.

Sihanouk se je vrnil skupaj s Rdečimi Kmeri, ki so ga imenovali za titularnega predsednika, nato pa so ga po izpadu dali v hišni pripor. Rešen je bil, ko je Vietnam leta 1979. zbrisal rdeče Kmere. Kljub temu je v izjavah pri Združenih narodih zagovarjal rdeče Kmere, češ da je pravi sovražnik države Vietnam.

Leta 1993 je bil Sihanouk obnovljen za kralja, ki se mu je leta 1955 odrekel z namenom pridobitve večje politične prednosti kot premier. Do konca svojega življenja je ohranil monarhijo, vendar ni več uporabljal nobene resnične moči. Od leta 1997 je država pod močnim nadzorom Kambodžanske ljudske stranke, ki se je razvila iz Rdečih Kmerov.

_John Correll je bil 18 let glavni urednik revije Air Force, zdaj pa sodeluje. Njegov zadnji članek "Nevtronska bomba" je izšel v decembrski številki 2017.


Za dokumenti Pentagona: Začetek Nixonovega konca

Avtor: Ken Hughes
Objavljeno 24. decembra 2017 ob 10:00 (EST)

Richard Nixon (Getty/Keystone)

Delnice

Novi film Stevena Spielberga "The Post" pripoveduje zgodbo Pentagonskih dokumentov z vidika enega samega časopisa. Film se osredotoča na odločitev založnice Washington Post Katherine Graham, da v nasprotju z Nixonovo upravo objavi strogo tajno zgodovino vietnamske vojne obrambnega ministrstva. Stave so velike. Nixon je bil prvi predsednik, ki je zahteval pooblastilo za uvedbo "predhodne omejitve" za tisk - to je onemogočanje časopisov objavljanja informacij, za katere meni, da so škodljivi za nacionalno varnost, tako da je založnikom grozil z zaporom. Ko je vlada prepričala zvezno sodišče, da odobri odredbo zoper časopise, bi lahko bili tisti, ki so objavili dokumente Pentagona, preganjani zaradi kaznivega dejanja nepoštovanja sodišča. Predsednik Richard M. Nixon ostaja v filmu oddaljena in senčna osebnost, njegov glas je na kratko slišal v odlomkih iz njegovih (takrat) tajnih posnetkov Bele hiše.

Spoiler, čeprav je to vse dokaj nedavna zgodovina: "Post" doseže vrhunec, ko je Nixonova administracija izgubila obračun s časopisi na vrhovnem sodišču (in ponuja kratek vpogled v večjo časopisno dramo za Nixona, Post in Amerika).

Prelomni primer prve spremembe, čeprav globoko pomemben, je bil le javni del predsednikovega odziva na razkritje podatkov. Zasebno Nixona ni veliko skrbelo uhajanje Pentagonovih dokumentov, saj se skrivna zgodovina prekine sredi leta 1968, nekaj mesecev, preden je bil sploh izvoljen za predsednika. Nixona je skrbelo nekaj drugega, nekaj, kar bi mu lahko politično škodilo - potencialno uhajanje njegovih vietnamskih skrivnosti.

Kot so zapisali posnetki Nixona, se je predsednik hitro prepričal, da je uhajanje Pentagonovih dokumentov delo zarote, ki je nameravala razkriti tudi njegove skrivnosti.

Nixon je (napačno) posumil, da so prispevke razkrili trije najvišji uradniki iz podružnice obrambnega ministrstva, ki so v času predsedovanja Lyndona B. Johnsona ustvarili skrivno zgodovino: nekdanji pomočnik obrambnega ministra za mednarodne varnostne zadeve (ISA) Paul C Opozorite njegovega namestnika Mortona H. Halperina in Leslieja H. Gelba, direktorja načrtovanja politike in nadzora orožja za ISA. Bela hiša je kmalu izvedela identiteto človeka, ki je dokumente dejansko dal papirjem: Daniel Ellsberg, analitik obrambne politike, ki je delal za Pentagon, State Department in korporacijo Rand. Ta novica pa ni bila dovolj, da bi Nixon opustil svojo teorijo zarote o Warnkeju, Halperinu in Gelbu. Na podlagi svoje teorije zarote je predsednik sprožil pravo kriminalno zaroto, enoto za posebne preiskave, ki so jo poimenovali "vodovodarji", ker je delovala pri puščanju. (Vodovodarji so pozneje pritegnili pozornost javnosti, potem ko sta bila dva njuna alumna aretirana zaradi organiziranja vloma v Watergate.)

Nixon je enoto ustanovil za dva nezakonita namena. Eden je bil olajšati zbiranje in uhajanje informacij o teoretski zaroti, pridobljeni s postopki velike porote in drugimi vladnimi preiskavami. Drugi nezakonit namen je bil bizaren: vdor v Brookings Institution, Washington think tank, kjer je Nixon verjel, da je teoretična zarota shranila tajne dokumente v sef. Enota je imela tudi pravne namene, na primer zbiranje in odstranjevanje tajnih dokumentov iz demokratičnih uprav. "Če bomo to naredili pravilno, bo Demokratična stranka ostala brez sledu," je dejal Nixon. Tudi ko so bila Nixonova sredstva zakonita, so bili njegovi cilji partizanski in politični.

Kakšne temne skrivnosti o Vietnamu je imel Nixon, da bi se tako zelo trudil skriti? Dve zlasti: afera Chennault in tajno bombardiranje Kambodže.

Afera Chennault

Afera Chennault je bila Nixonovo tajno prizadevanje kot republikanskega kandidata leta 1968 zagotoviti, da se mirovni pogovori med Severnim in Južnim Vietnamom ne začnejo pred dnevom volitev. Nixon se je z dobrim razlogom bal, da bi, če bi prišli do mirovnih pogajanj, povečali priljubljenost predsednika Johnsona - in podpredsednika Huberta H. Humphreyja, demokratskega predsedniškega kandidata.

Zadnji mesec kampanje leta 1968 so prevladovale govorice in uhajanja, da je Johnson tik pred napovedjo začetka mirovnih pogajanj in ustavitve ameriškega bombardiranja Severnega Vietnama. Nixon je v anketi Gallupa videl svoje vodstvo pred Humphreyjem, 15 točk na začetku jesenske kampanje, do sredine oktobra se je skoraj prepolovil na osem točk in se do zadnjega vikenda kampanje skrčil vse do dveh točk. (V anketi Harris je Humphrey pravzaprav napredoval.)

Med celotno kampanjo je Nixon javno obljubljal, da se ne bo vmešaval v vietnamska pogajanja. Nixon je v svojem govoru o sprejemu na republikanski konvenciji dejal: "Vsi v tej sobi upamo, da obstaja možnost, da bi trenutna pogajanja prinesla častni konec te vojne, in v tej kampanji ne bomo povedali ničesar, kar bi to priložnost lahko uničilo." Skrivaj pa je pozval Južni Vietnam, da bojkotira mirovna pogajanja, čeprav se Severni Vietnam z njimi strinja.

Predsednik Johnson je izvedel za Nixonova tajna prizadevanja v zadnjem tednu kampanje, potem ko se je Severni Vietnam strinjal z vsemi njegovimi pogoji za ustavitev bombnega napada. Johnson je imel več virov informacij: kable z veleposlaništva Južnega Vietnama v Washingtonu, ki jih je prestregla Agencija za nacionalno varnost, hrošč, ki ga je posadila centralna obveščevalna agencija v pisarni predsednika Južnega Vietnama Nguyen Van Thieu, in prisluškovanje, ki ga je Johnson naročil Zvezni preiskovalni urad bo dal na telefon veleposlaništva. Johnson je izvedel, da je Anna C. Chennault, Nixonova najboljša ženska zbiralka sredstev, stopila v stik z veleposlanikom Južnega Vietnama Buijem Diemom, ki je očitno deloval kot "nekakšen vmesnik" za Nixonovo kampanjo in saigonsko vlado, ki je Saigon pozval, naj se oddalji od mirovnih pogajanj. (Johnson ni vedel, da je Nixon imel tajne sestanke s Chennaultom, Diemom in predsednikom Nixonove kampanje Johnom N. Mitchellom v New Yorku, nekaj mesecev prej. Kot je Chennault pozneje razkril v svojih spominih, je Nixon veleposlaniku povedal: »Anna je moja dobra prijateljica. Ona ve vse o Aziji. Vem, da jo tudi smatrate za prijateljico, zato se od zdaj zanašajte nanjo kot na edini stik med mano in vašo vlado. Če imate kakšno sporočilo zame, ga posredujte Ani in ona mi ga bo posredovala, jaz pa bom v prihodnje storil enako. Vemo, da je Anna dobra Američanka in predana republikanka. Vsi se lahko zanesemo na njeno zvestobo. "John Farrell, avtor magistrske biografije iz leta 2017" Richard Nixon: Življenje, "je odkril sodobne dokaze, ki jih je Chennault govoril za Nixona samega: ročno napisane zapise načelnika generalštaba" Boba “Haldemana o ukazu, ki ga je Nixon 22. oktobra 1968 dal, naj" Anna Chennault dela na SVN [Južni Vietnam]. ")

Predsednik Johnson je napovedal ustavitev bombardiranja in začetek mirovnih pogajanj, v katerih je Južni Vietnam "lahko sodeloval" v nacionalnem televizijskem nagovoru 31. oktobra 1968. Dva dni kasneje, v soboto pred volitvami, je predsednik Thieu javno naznanil, Jug se ne bi udeležil mirovnih pogajanj. Isti dan je prisluškovanje FBI -ja slišalo Chennaulta, ki je veleposlaniku Diemu rekel, »da je od svojega šefa (ni več identificirano) prejela sporočilo, ki ga je njen šef želel dati osebno veleposlaniku. Rekla je, da je sporočilo, da mora veleposlanik "zdrži, zmagali bomo." "Johnson je bil razumljivo ogorčen. "To je izdaja," je zagrmel na vodjo manjšine Everetta M. Dirksena, R-Ill. Dirksenov tih odgovor: "Vem." Nixon pa ni priznal ničesar.

Nixon je zmagal na volitvah za manj kot 1 odstotno točko in Thieuov bojkot pripisal majhni meji zmage, ki mu jo je uspelo doseči. Ker mu je predsednik Johnson sporočil, da je vlada zaznala vmešavanje v mirovna pogajanja, vendar ni natančno povedal, kaj in kako, je Nixon razumljivo postal obseden, da bi se lotil vseh vladnih dokumentov, povezanih z ustavitvijo bombardiranja. V prvem mesecu mandata je predsednik Nixon Haldemanu naročil, naj pripravi celotno poročilo z "vsemi dokumenti". Haldeman je projekt dodelil Tomu Charlesu Hustonu. Med zaslišanji v Watergateu bi Huston postal znan kot avtor "Hustonovega načrta" za razširitev vladnih vdorov, prisluškovanj in odpiranja pošte, vse v imenu boja proti domačemu terorizmu. Takrat je bil Huston malo znan pomočnik Bele hiše. Šefom je dal nekaj slabih informacij. Huston je dejal, da je ISA (oddelek Pentagona, ki je izdelal Pentagonove dokumente) sestavil poročilo "o vseh dogodkih, ki so privedli do poročila o bombnem napadu". Omenil je dva moška, ​​ki sta se kasneje pojavila v Nixonovi teoriji zarote, češ da je Paul Warnke imel kopijo poročila o domnevni ustavitvi bombnega napada in da je odgovornost za zavarovanje spisa padla na Les Gelba, takratnega sodelavca pri Brookings. Ni dokazov, da je to poročilo o ustavitvi bombnega napada dejansko obstajalo. Huston ali eden od njegovih virov je bil morda zmeden glede dokumentov Pentagona, ki jih je mogoče natančno opisati kot poročilo o vseh dogodkih, ki so privedli do napovedi predsednika Johnsona o delnem ustavitvi bombnega napada 31. marca 1968, v istem govoru, ki ga je napovedal odločitev, da ne bo kandidiral za novega predsednika.

Nixon je bil kljub temu prepričan. Na njegovih posnetkih ga je mogoče slišati naročiti vlom v Brookings, da bi pridobil domnevno poročilo o ustavitvi bombnega napada. Razlog, zakaj je Nixon svojim pomočnikom dal tako hudo poročilo, je bil ta, da je potreboval dokaz, da je Johnson preklical bombardiranje iz političnih razlogov, da izvoli Humphreyja. Kar zadeva motive, to nima nobenega smisla. Diplomatski zapis kaže, da je Johnson postavil tri pogoje Severnim Vietnamcem: v zameno za bombni napad so morali (1) spoštovati demilitarizirano območje (DMZ), ki ločuje Severni in Južni Vietnam, (2) sedeti z Južno Vietnamci za mirovni pogovori in (3) nehati granatirati civilna središča v mestih južnega Vietnama. Večino leta 1968 Hanoi ni hotel sprejeti nobenega od Johnsonovih pogojev, vendar so oktobra istega leta sprejeli vse tri. Bombardiranje je potekalo pred volitvami, ker se je takrat Hanoi strinjal z Johnsonovimi zahtevami. Tudi Huston, ki je za Nixona pripravil lastno poročilo o ustavitvi bombnega napada, je sklenil, da Johnson ni kriv, ker se je politično igral z vojno na način, ki ga je Nixon trdil. Poleg tega Nixon ni imel potrebe po izsiljevalskem vzvodu nad Johnsonom, saj mu je Johnson lahko storil le malo. Predvsem je vdor v Brookings predstavljal ogromno tveganje. To je bil zločin, ki bi ga, če ga izsledimo do Nixona, ne le obtožili, ampak tudi zaprli. Zakaj bi prevzeli tako ogromno osebno in politično tveganje samo zato, da bi imeli kaj nad glavo upokojenega predsednika? Edini prepričljiv razlog, da je moral Nixon ukrasti domnevno poročilo o ustavitvi bombnega napada, je, da zakrije svoje sledi v zvezi z afero Chennault.

Sabotiranje mirovnih pogajanj za zmago na volitvah je bila kršitev Loganovega zakona in škandal, ki je čakal, da se zgodi, saj so dejstva afere pokazala Nixonovo pripravljenost postaviti politiko nad življenja ameriških vojakov. Nixon se je po vsej verjetnosti bal, da bi dokaz o aferi Chennault prepustil moškim, ki so delali za enega demokratičnega predsednika in so verjetno služili kot svetovalci njegovemu demokratskemu nasprotniku iz leta 1972.

Skrivno bombardiranje Kambodže

Ena prvih pomembnih odločitev, ki jih je Nixon sprejel kot predsednik, je bila, da je poslal ameriške B-52 za ​​bombardiranje poti Ho Chi Minh v Kambodži. Severni Vietnam je uporabil kamboško mejno območje za vdor vojakov in zalog v Južni Vietnam, bombardiranje pa naj bi prekinilo ta tok. Naredil je veliko več, začel je spiralo nasilnih nenamernih posledic, ki so hitro padle v katastrofo.

Prva katastrofa je bila, da je bombardiranje severno vietnamsko potisnilo globlje v Kambodžo. Niso imeli druge smeri, da bi se izognili uničujoči moči bomb B-52. Če bi se premaknili proti severu ali jugu, bi še vedno bombardirali tarče. Enako bi veljalo, če bi pobegnili v Južni Vietnam, saj so ZDA že leta namestile B-52 na južno vietnamski strani meje. Edini način, da se izognemo B-52, je bil, da se odpravimo proti zahodu, naprej v Kambodžo. Tako so tudi storili.

To je pripeljalo do naslednje katastrofe. Podeželski Kambodžani niso prijazno gledali na pojav vojakov Severnega Vietnama v bližini njihovih vasi. Nekateri so proti napadalcem vzeli orožje. Medtem ko je princ Norodom Sihanouk ohranil Kambodžo uradno nevtralno glede vojne v Vietnamu, je bilo težko ohraniti nevtralnost, ko so bili državljani države in vojaki Severnega Vietnama v oboroženih spopadih.

Izzivi naslednjo katastrofo: desničarski udar, ki je nadomestil princa Sihanouka z vlado, ki je odločno nasprotovala infiltraciji Severnega Vietnama. Sprva se je to zdelo precej dobro za Ameriko. Toda Hanoi se je odzval s pošiljanjem vojakov proti kamboški prestolnici Phnom Penh z namenom, da postavi pro-hanojsko vlado na čelu s princem Sihanoukom, ki je bil pripravljen opustiti nevtralnost, če bi to pomenilo, da se lahko vrne na oblast.Aprila 1970 je bil Hanoi blizu doseganja svojega cilja. Nixon je to videl kot grozečo katastrofo. Če bi Hanoi imel zaveznika na zahodni meji Južnega Vietnama, bi se njegova infiltracija povečala in uživala zaščito kamboške vlade. Nixon je ameriškim vojakom ukazal vstop v Kambodžo, da bi se izognili velikemu vojaškemu zastoju, kar je pomagalo Severnim Vietnamcem preprečiti, da bi strmoglavili kamboško vlado.

Toda invazija na Kambodžo je katastrofo razširila v Ameriko z dotikom največjih protivojnih demonstracij doslej. Pokol v državi Kent se je zgodil manj kot teden dni po tem, ko je Nixon napovedal invazijo, vendar je bil ustrel štirih študentov, ki ga je izvedel nacionalni gardist, le eden od mnogih incidentov nasilja in nemirov, ki so izbruhnili po vojaški akciji, ki jo je Bela hiša zmanjšala kot " vdor. " Povzročil je večje nasprotovanje javnosti kot katera koli prejšnja stopnjevanja vojne.

To je bilo takrat, ko Američani še niso vedeli, da je Nixon nenamerno poslal snežno kepo navzdol s skrivnim bombardiranjem Kambodže. Več kot eno leto po invaziji je ostal odločen, da Američanom ne bo jasno o bombardiranju.

Kar nas pripelje do tretjega moža v Nixonovi domnevni zaroti, Mortona Halperina. Svetovalec za nacionalno varnost Henry A. Kissinger je Halperina najel za delo v Nixonovi Beli hiši leta 1969. Nixon je sovražil, da je veteran Johnsonove uprave v njegovem osebju Sveta za nacionalno varnost. Ko so se maja istega leta v Timesu pojavile nekatere podrobnosti o tajnem bombnem napadu, je Nixon naročil FBI, da prisluhne Halperinovemu domačemu telefonu. Čeprav pipa ni dala dokazov, da je Halperin razkril tajne podatke kateremu koli novinarju, jih je Nixon nadaljeval, potem ko je Halperin avgusta 1969 zapustil osebje NSC - in tudi potem, ko je Halperin začel služiti kot svetovalec senatorju Edmundu S. Muskieju, D -Maine, nato vodilni kandidat za demokratsko predsedniško nominacijo.

Uhajanje Pentagonovih dokumentov je obudilo Nixonove strahove glede Halperina in možnost, da bi prišlo do skrivnega bombardiranja Kambodže.

Sledi časovni razpored Nixonovih odzivov, od dneva, ko je New York Times natisnil svojo prvo zgodbo iz Pentagonovih dokumentov (13. junij 1971) do dneva, ko je vrhovno sodišče odločilo, da lahko časopisi še naprej objavljajo tajno študijo (1. julij 1971 ). Sledi Nixonov hitri spust v paranojo in brezpravje, začetek njegovega konca.

Nedelja, 13. junij 1971

New York Times objavlja prvi del serije z naslovom "Vietnamski arhiv: Pentagonova študija sledi 3 desetletjem vse večje vključenosti ZDA." Serija temelji na 3000 straneh razvrščene študije »Odnosi med ZDA in Vietnamom, 1945–1967«, ki jo je izdelala podružnica za mednarodne varnostne zadeve (ISA) obrambnega ministrstva v zadnjih letih Johnsonove administracije. Študija vključuje dodatnih 4000 strani celotnih vladnih dokumentov. To je po besedah ​​Timesa "najbolj popoln in informativen osrednji arhiv, ki je bil doslej na voljo v vietnamski dobi." Times se na 7000-stranskem arhivu sklicuje na "dokumente Pentagona".

Kot tema se pojavi vladna prevara. Arhiv potrjuje, da je Johnsonova uprava avgusta 1964 prevarala kongres, ko je zahtevala sprejetje resolucije iz zaliva Tonkin, ki je pooblastila predsednika, da "sprejme vse potrebne ukrepe za razveljavitev vsakega oboroženega napada na sile Združenih držav Amerike". Uprava je trdila, da so čolni PT iz Severnega Vietnama napadli ameriške uničevalce v zalivu brez kakršne koli provokacije. »Dokumenti Pentagona to razkrivajo. . . Združene države so izvajale tajne vojaške napade proti Severnemu Vietnamu in načrtovale pridobitev kongresne resolucije, ki jo je uprava obravnavala kot enakovredno napovedi vojne, «poroča Times.

Prvi odziv predsednika Richarda M. Nixona na časopise Pentagona je ravnodušen: "Nisem bral zgodbe."

Namestnik svetovalca za nacionalno varnost Alexander M. Haig ugiba, da so prispevke razkrili štirje nekdanji uradniki Johnsonove uprave, ki so nadzirali študijo: obrambni minister Clark M. Clifford, pomočnik sekretarja za ISA Paul C. Warnke, namestnik pomočnika sekretarja za ISA Morton H. Halperin in direktorica načrtovanja politike in nadzora orožja Leslie H. Gelb. Haigovi sumi se bodo izkazali za neutemeljene, vendar je Nixon kmalu oblikoval teorijo zarote o Warnkeju, Halperinu in Gelbu, ki se bojijo, da so objavili dokumente Pentagona kot uvod v odkrivanje nekaterih najbolj potencialno škodljivih Nixonovih skrivnosti.

Svetovalec za nacionalno varnost Henry A. Kissinger pravi, da puščanje ne bo škodilo administraciji doma, ampak bo škodilo njenemu pogajalskemu položaju v primerjavi s Severnim Vietnamom: "V bistvu nas ne boli doma. Mislim, da nisem strokovnjak za to, toda nihče, ki to bere, ne more reči, da nas je ta predsednik spravil v težave. Mislim, to je obtožnica prejšnje uprave. Pri Hanoju nas boli, ker samo kaže, kako daleč je prišla naša demoralizacija. "

Nixon in Kissinger zasebno obsojata razkritje kot "izdajstveno".

Ponedeljek, 14. junij 1971

Times objavlja drugi del serije dokumentov Pentagon: "Vietnamski arhiv: soglasje o bombi, razvito pred volitvami leta 64, pravi študija."

Na svojem prvem sestanku tega dne predsednik Nixon izraža zaskrbljenost zaradi puščanja, ki so se pojavila med kampanjo leta 1972.

Nixon je zaskrbljen, da bo Morton Halperin, eden od Haigovih osumljencev, razkril skrivno bombardiranje Kambodže pod kodnim imenom Operation Menu. »Koliko Halperin ve? Ali ve za serijo Menu? " Nixon vpraša Haldemana.

Nixon naroči Haldemanu, naj nagovori ameriškega senatorja, s katerim izravna neutemeljene obtožbe, da je uhajanje Pentagonskih dokumentov delo Leslieja Gelba, še enega osumljenca Haiga. Ker ni dokazov, ki bi podprli to obtožbo, Nixon predlaga, da bi govor imel na tleh ameriškega senata, kjer senatorji uživajo ustavno pravico dati kakršno koli izjavo, resnično ali ne, brez strahu pred pravnimi ukrepi. "Ni jih mogoče tožiti," pravi Nixon.

Načelnik generalštaba Bele hiše H.R. "Bob" Haldeman pravi: "Navadnemu fantu je vse to kup požrešnih. Toda iz gobbledygooka prihaja zelo jasna stvar: ne moreš zaupati vladi, ne moreš verjeti, kaj govorijo, in se ne moreš zanesti na njihovo presojo. In da je implicitna nezmotljivost predsednikov, ki je bila v Ameriki sprejeta stvar, močno prizadeta, ker kaže, da ljudje počnejo stvari, ki jih želi predsednik, čeprav je to narobe. In predsednik se lahko moti. "

Nixon nasprotuje Brookings Institutu, Washingtonskemu raziskovalnemu centru, kjer sta Halperin in Gelb postala starejša sodelavca. "Ti ljudje - to je Demokratski nacionalni odbor!" pravi Nixon. "V Brookings -u nimamo enega človeka, Bob." Haldemanu naroči, naj bo Brookings lažno vpleten tudi v razkritje dokumentov Pentagona. »Charge Brookings. V to vključimo Brookings. Vključite Brookings, «pravi Nixon. "To je treba storiti. Pokajmo Brookings ven. Pokadi jih. In način za to je govor [kongresa], ki je verjetno boljši od umetnosti - kot kolumne. "

Haig pove Nixonu, da nekdanji predsednik Johnson in nekdanji svetovalec za nacionalno varnost Walt W. Rostow mislita, da vesta, kdo je v ozadju puščanja. Haig pravi, da je z Rostowom govoril "pozno včeraj in rekel:" Nočem se spraševati o tem, kdo bi to lahko storil, toda naš močan sum je, da je to Dan Ellsberg. "Rostow ne verjame Halperinu oz. Gelb je sodeloval, pravi Haig.

"Ellsberg. Nikoli še nisem slišal njegovega imena, "pravi Nixon.

Ob 19.13 je glavni svetovalec za notranjo politiko John D. Ehrlichman poklical Nixona in mu rekel: »Mr. Predsednik, generalni državni tožilec [John N. Mitchell] je nekajkrat klical o teh zgodbah New York Timesa, njegovi ljudje pa so mu svetovali, da se bo verjetno odpovedal pravici do sodnega pregona proti časopisu . In zdaj kliče, da bi preveril, ali bi dovolili, da jih obvesti, preden izide njihova prva izdaja za jutri. "

Nixon neradi. »K vragu, ne bi preganjal Timesa. Moje stališče je, da preganjam preklete zbadljivke, ki so jim jih dali, "pravi Nixon. Nixon sprašuje, ali lahko počakajo še en dan, saj Times namerava naslednji dan objaviti tretji del serije Pentagon Papers.

Ehrlichman pravi, da Mitchell meni, da mora pravosodno ministrstvo dati Timesu "nekakšno predhodno obvestilo".

Nixon vpraša generalnega državnega tožilca Mitchella: "Ali je vlada to že kdaj storila na papirju?"

»Ali smo? V redu, "pravi Nixon. "Kako se tega lotiš, ti to počneš nekako skromno?"

"Nizka tipka. Pokličete jih in nato pošljete telegram, da to potrdite, «pravi Mitchell. Generalni državni tožilec ne omenja, da bo pravosodno ministrstvo grozilo z odredbo, ki Timesu preprečuje nadaljnjo objavo dokumentov Pentagona.

»No, poglejte, poglejte, kar zadeva Times, hudiča, oni so naši sovražniki. Mislim, da bi to morali storiti, "pravi Nixon. Celoten predsednikov postopek odločanja o sprožitvi primera prve spremembe brez primere traja manj kot 10 minut.

Ob 19.30 pomočnik generalnega državnega tožilca za notranjo varnost Robert C. Mardian pokliče Hardinga F. Bancrofta, izvršnega podpredsednika časopisa Times. Mardian zahteva, da Times prostovoljno preneha objavljati dokumente Pentagona. V nasprotnem primeru Mardian pravi, da bo pravosodno ministrstvo zahtevalo odredbo, s katero ga bo prisililo.

Uro kasneje je Times prejel telegram od Mitchella, v katerem je pisalo, da je objava Pentagonovih dokumentov kršitev zakona o vohunjenju. "Poleg tega bo nadaljnja objava takšnih informacij povzročila nepopravljivo škodo obrambnim interesom ZDA," piše v telegramu. Mitchell zahteva, da Times neha objavljati serijo in dokumente predati obrambnemu ministrstvu.

Časopis se hitro odzove: "Times mora spoštljivo zavrniti prošnjo generalnega državnega tožilca, saj meni, da je v interesu prebivalcev te države, da so seznanjeni z gradivom v tej seriji člankov." Times objavlja svoj namen boja proti grožnji. "Seveda se bomo držali dokončne odločitve sodišča," pravi Times.

Torek, 15. junij 1971

Times objavlja tretji del serije: "Vietnamski arhiv: študija pripoveduje, kako je Johnson na skrivaj odprl pot do zemeljskega boja".

Times predogleduje četrti del: "Jutri: Kennedyjeva uprava povečuje vložke."

Nixon osebju Bele hiše naroči, naj odreže Times. "Do nadaljnjega v nobenem primeru nihče ni povezan z Belo hišo, da bi dal kakršen koli intervju uslužbencu New York Timesa brez mojega izrecnega dovoljenja," piše Nixon v beležki Haldemanu. "Želim, da to uveljavite, ne da bi jim seveda pokazali ta memorandum."

V Ovalni pisarni Nixon pretrese mizo, ko Haldemanu pove: »Zdaj pa vam moram povedati, da je zelo, zelo pomembno, da se takoj obrnete na Henryja [Kissingerja]. [Nejasno.] Nikoli ne sme vrniti klica v Times. Nikoli. Ne [novinar Times] Max Frankel. Noben Žid. Ne nič. " Kissinger je edini član Nixonovega ožjega kroga, ki je judovski.

Predsednik še nekaj udari po mizi, ko poziva, naj se pustitelj preganja kot kriminalec: »Prekleto, nekdo mora zaradi tega iti v zapor. Nekdo mora zaradi tega iti v zapor. To je vse. "

Pozneje Kissinger pravi: »Tudi zato, ker morate biti tako težki, gospod predsednik, je to, ker bodo naslednje leto enako storili z vami, če lete na New York Times. Med kampanjo bodo samo premaknili omare z datotekami. "

"Ja, imeli bodo celotno zgodbo o meniju," pravi Nixon in se sklicuje na tajno bombardiranje Kambodže.

Nixon zavrača Times -ov argument, da objava Pentagonovih dokumentov služi javnemu dobru: "Ni razloga, ki bi upravičeval kršitev zakona te dežele. Obdobje. "

Nixon zasebno obsoja Times, ki je pridobil Pentagonove dokumente: »Neil Sheehan iz New York Timesa je levičarski komunistični kurbin sin. Kolikor vem, je že vsaj 20 let. "

Okrožni sodnik ZDA Murray I. Gurfein izda začasno prepoved približevanja, s katero je Times blokiral nadaljnjo objavo dokumentov Pentagona. Gurfein je prvi dan na klopi. Je imenovan za Nixona.

Alexander M. Bickel, profesor prava na Yaleu in odvetnik časopisa Times, pravi, da je to prva poskusa zvezne vlade, da uvede "predhodno omejitev" - to je, da dobi sodno odredbo, s katero se prepreči objava časopisnih člankov, zato da bi bila vsaka nadaljnja objava kaznovana kot nespoštovanje sodišča. "V zgodovini republike se to še nikoli ni zgodilo," pravi Bickel. Leta 1931 je vrhovno sodišče prekinilo državni poskus izvajanja predhodne omejitve. "To je bistvo cenzure," je zapisal vrhovni sodnik Charles Evans Hughes.

Ministrstvo za pravosodje vloži tožbo, da sodni nalog postane trajen. Vlada trdi, da "se naši zunanji odnosi resno poškodujejo".

Ko Nixon spozna, da začasna prepoved približevanja pomeni, da Times ne more objaviti svojih načrtovanih zgodb o Kennedyjevi administraciji, pravi: "Napačen čas je, da jih omejite."

Generalni državni tožilec Mitchell pravi: "No, s prostori, ki jih imamo v tej vladi, jih lahko pustimo, če jih želimo odstraniti, in jih bodo dali v New York Times." Predsednikovi možje se smejijo.

Kissinger pove Nixonu, da je švedski premier Olof Palme dejal, da dokumenti Pentagona dokazujejo, da je Amerika pot do vojne utajila z goljufanjem.

Nixon pravi, da je Palmejeva izjava "po mojem mnenju del zarote".

»Sicer na to ne bi bil pozoren. Nekdo je prišel do njega. Henry, obstaja zarota, "pravi Nixon. "Ti razumeš?

"Zdaj verjamem," pravi Kissinger. "Prej nisem verjel, zdaj pa verjamem."

Sreda, 16. junij 1971

New York Times v skladu z začasno prepovedjo prepovedi objave Pentagonovih dokumentov odloži objavo člankov o Kennedyjevi administraciji.

V ovalni pisarni predsednik Nixon pove Haldemanu: »Naj povem, da mislim, da bi morali Kennedyjevi stvari ven. Rad bi, da bi kdo analiziral, če bi to lahko naredil. Mogoče, morda [naj] to naredi Haig. Kaj pove o Kennedyjevi stvari? Način, kako bi prišel ven, je, da ne izdaš nobenih dokumentov, samo da jih izdaš. . . glej, odredba velja samo za Times, Bob. Prav?"

"Zato dovolite nekomu drugemu - dajte ga nekomu drugemu," pravi Nixon.

"No, če vse to izdaš Hillu, potem lahko pripelješ hribovca, da začne govoriti o tem. In če razkrijete tajnost, lahko to tudi odstranite, «pravi Haldeman.

Nixon je tiskovnemu sekretarju Bele hiše Ronaldu L. Zieglerju dejal, naj novinarjem pove, da "ta uprava ne poskuša ničesar skriti." Podatki o tekočih pogajanjih o jedrskem orožju, Berlinu in Vietnamu morajo ostati tajni, pravi Nixon. "Dolžnost vsakega predsednika Združenih držav je varovati integriteto vlade," pravi Nixon. "Ne poskušamo ničesar skriti, ker nimamo česa skrivati."

Ziegler pove Nixonu, da bo Newsweek kmalu identificiral Ellsberga kot vir časopisa. "Mora v zapor," pravi predsednik.

"Vse o Kennedyju bom dobil v javnost," pravi Nixon. »Predpisano je le New York Times. Nihče drug ni zapovedan. Tako da zdaj, ko izteka, bomo iztekali dele, ki jih želimo. " [Pogovor 523‑006, 16. junij 1971, 5: 16–6: 05 zvečer]

Kanadska vlada nasprotuje zapisu v dokumentih Pentagona o svoji vlogi posrednika med vladami ZDA in Severnega Vietnama.

Četrtek, 17. junij 1971

Da bi odvrnila kritike, si Bela hiša prizadeva prepričati Johnsona, da organizira tiskovno konferenco, ki obsodi puščanje podatkov. "Tisk bi ga vabil, on pa bi pretirano reagiral in to bi postalo bitka med Lyndonom Johnsonom in New York Timesom," pravi Haldeman.

Nixon svojim sodelavcem pove, naj obtožijo Times, da "sovražniku daje pomoč in tolažbo", kar je ustavni jezik, ki opredeljuje izdajo. »To so storili z namenom, da bi nas seveda prizadeli in prizadeli narod. Zdaj bodo plačali, "pravi Nixon.

Novinar časopisa Times, dobitnik Pulitzerjeve nagrade, "Arthur Krock je vedno govoril:" Nikoli ne udari na kralja, razen če ga ubiješ. "Udarili so in niso ubili. In zdaj jih bomo ubili. To bom storil, če bo to zadnje, kar naredim v tej pisarni. Ne zanima me, koliko stane. Ubili jih bodo. Če jih lahko ubijem, "pravi Nixon.

Predsednik namerava razpravljati o zadevi pred vrhovnim sodiščem. "[Sodnik Hugo] Black in ostali bi se pognali za mano kot gangbusterji, jaz pa bi jim izničil preklete možgane," pravi.

Nixon Kissingerju pove, naj eden od njegovih uslužbencev razkrije del Pentagonovih dokumentov o vlogi predsednika Johna F. Kennedyja pri strmoglavljenju južno Vietnamskega predsednika Ngo Dinh Diema. »Prekleto, Henry, želim izvedeti vse o umoru Diema. Prinesite enega od fantov v svojo pisarno, da ga spravi ven, «pravi Nixon.

"Moj fant ne bi smel izdajati tajnih dokumentov," pravi Kissinger.

"Odstranite ga. Pogasil ga bom. Želim si ogledati material, «pravi Nixon.

"Gospod. Predsednik, to je v teh zvezkih, ki bodo tako ali drugače izšli v naslednjih nekaj tednih, "pravi Kissinger.

"Tega ne bodo uporabili," pravi Nixon. "Ne bodo uporabili dela Diem. Nikoli."

Haldeman predlaga, da Nixon poskusi "izsiljevati", da bi Johnsona organiziral tiskovno konferenco. "Huston prisega Boga, da obstaja dosje o [bombnem napadu] v Brookings," pravi Haldeman.

Datoteka o ustavitvi bombnega napada bi pokazala, da je Johnson ukazal ustavitev bombardiranja v politične namene, pravi Nixon. »Bob, zdaj se spomniš Hustonovega načrta? Izvedite ga, "pravi Nixon. "Mislim, želim, da se to izvede na podlagi tatov. Prekleto, vstopi in vzemi te datoteke. Napihnite sef in ga dobite. "

Petek, 18. junij 1971

Washington Post, ki je od Ellsberga pridobil kopijo Pentagonovih dokumentov, objavlja prvi članek v seriji: "Dokumenti razkrivajo prizadevanja ZDA leta 54 za odlog volitev v Vietnu."

Senator Edward M. "Ted" Kennedy, D-Mass., Poziva Nixonovo upravo, naj odstrani tajnost delov Pentagonovih dokumentov o predsedniku Johnu F. Kennedyju, bratu senatorja.

Dvajset demokratičnih članov predstavniškega doma napoveduje načrte, da bo skupaj s sodnikom Gurfeinom vložilo poročilo amicus curiae ("prijatelj sodišča") v podporo pravici časopisa do objave.

Dva parlamentarna odbora sta objavila načrte za zaslišanje o dokumentih Pentagona.

Člani obeh strank pozivajo izvršilno vejo, da Kongresu posreduje kopijo tajne zgodovine.

Predsednik Nixon obišče Rochester v New Yorku, nato za dolg konec tedna odleti v Key Biscayne na Floridi.

Vlada zahteva odredbo proti Pošti.

Sodnik okrožnega sodišča ZDA Gerhard Gissell odredbo zavrača in ne najde dokazov, da bi objava škodovala nacionalni varnosti. "Predstavljeno je surovo vprašanje ohranjanja svobode tiska, saj se sooča s prizadevanji vlade, da uvede predhodno omejitev objave v bistvu zgodovinskih podatkov," pravi Gissell v odločitvi.

Pravosodno ministrstvo prosi zvezno pritožbeno sodišče, naj razveljavi sodbo Gissella.

V soboto, 19. junija 1971

Ob treh po treh urah prepira tričlanski senat zveznega pritožbenega sodišča glasuje 2 proti 1, da vladi odobri začasno prepoved približevanja Washington Postu.

Sodišče dovoljuje Pošti, da nadaljuje s tiskanjem svoje sobotne izdaje, skupaj z drugim delom serije Pentagonovih dokumentov: "Strategi Johnsonove uprave skoraj niso pričakovali, da bodo številni prelomi pri bombardiranju Severnega Vietnama med letoma 1965 in 1968 povzročili mirovna pogajanja, a verjel, da bodo pomagali pomiriti domače in svetovno mnenje, v skladu s študijo obrambnega ministrstva tistih vojnih let. "

V New Yorku sodnik Gurfein vladi zanika trajno odredbo zoper New York Times. »To sodišče ne dvomi o pravici vlade do odredbe zoper časopis, ki bo kmalu objavil informacije ali dokumente, ki so bistvenega pomena za trenutno nacionalno varnost. Toda meni, da temu ni tako, «pravi Gurfein v svoji odločitvi.

Sodnik pa podaljša začasno prepoved približevanja, da daje vladi čas za pritožbo.

Sodnik pritožbenega sodišča ZDA za drugo okrožje Irving Kaufman potrjuje začasno odredbo zoper Times.

V nedeljo, 20. junija 1971

New York Times in Washington Post spoštujeta začasno prepoved prepovedi objave dokumentov Pentagona.

Times je zgodbo na prvi strani posvetil izjavi Bele hiše, v kateri trdi, da so pravni ukrepi proti časopisom potrebni, ker vlada "ne more voditi svoje zunanje politike v najboljšem interesu ameriškega ljudstva, če se ne more spopasti s tujimi silami na zaupen način" . "

Revija Time poroča, da nekdanji predsednik Johnson pravi, da je uhajanje "blizu izdaje", sama tajna zgodovina pa je pristranska in nepoštena. Revija ne navaja virov za zgodbo.

Ponedeljek, 21. junij 1971

Boston Globe začne objavljati Pentagonove dokumente. Globe poroča, da je oktobra 1961 general Maxwell D. Taylor predsedniku Kennedyju svetoval, naj v Vietnam pošlje 8.000 vojakov. JFK je zavrnil, vendar je število ameriških svetovalcev v Južnem Vietnamu v naslednjih dveh letih povečal na 16.000 in povečal prikrite ukrepe proti Severnemu Vietnamu.

Vlada dobi proti Globeu začasno prepoved približevanja.

Sodnik Gesell za drugi dan noče podaljšati začasne odredbe o pridržanju Washington Posta. "Ni dokazov, da bo prišlo do dokončnega preloma v diplomatskih odnosih, da bo prišlo do oboroženega napada na ZDA, da bo prišlo do vojne, da bo prišlo do kompromisa vojaških ali obrambnih načrtov, kompromisa obveščevalne operacije ali kompromis znanstvenih in tehnoloških materialov, «pravi Gesell v svoji odločitvi.

Nekaj ​​minut kasneje zvezno pritožbeno sodišče zadrži odločitev Gesella in podaljša ukrep prepovedi približevanja še en dan.

Torek, 22. junij 1971

Boston Globe in Chicago Sun-Times začneta objavljati dokumente Pentagona.

Globe poroča, da se je odločitev predsednika Johnsona, da zmanjša število ameriških vojakov v Vietnamu, tik preden je napovedal ustavitev ameriškega bombardiranja večine Vietnama, pa tudi njegova odločitev, da 31. marca 1968 ne želi več mandata za predsednika.

Sun-Times poroča, da je Kennedyjeva uprava vnaprej vedela za državni udar leta 1963, ki je strmoglavil predsednika Južnega Vietnama Ngo Dinh Diema.

Senator Paul N. "Pete" McCloskey, Kalifornija, pravi, da dokumenti Pentagona, ki jih ima, kažejo, da je ameriška vlada "spodbujala in dovolila" državni udar v Diemu.

Sodnik ameriškega okrožnega sodišča Anthony Julian izda začasno odredbo o približevanju zoper Boston Globe.

Dva pritožbena sodišča v ZDA podaljšujeta začasno odredbo o pridržanju zoper The New York Times in Washington Post.

Predsednik Nixon se v Belo hišo vrača iz Key Biscaynea.

Predsednik je seznanjen z javnomnenjskimi raziskavami. Nekateri rezultati kažejo na veliko nasprotovanje javnosti objavi dokumentov Pentagona, drugi pa na veliko podporo.

  • V: Ali menite, da svoboda tiska vključuje svobodo tiskanja ukradenih, strogo tajnih vladnih dokumentov? O: Da - 15 odstotkov. Ne - 74 odstotkov.
  • V: Ali menite, da vlada poskuša zatreti informacije, ki bi jih morala imeti javnost? O: Da - 62 odstotkov. Ne - 28 odstotkov.
  • V: Ali je Times pri objavi tega tajnega gradiva kršil zakon ali je bila objava zakonita? O: Prekršil zakon - 26 odstotkov. Zakonito - 48 odstotkov.
  • V: Tudi če bi Times objavil skrivno študijo, je po vašem mnenju to dejanje o Vietnamu ameriškemu ljudstvu prav ali ne? O: Storil sem pravo stvar - 61 odstotkov. Ni - 28 odstotkov.

Predsednik Nixon se na sodne odločbe zoper njega odzove z zasebnim nasiljem proti Judom in ustanovi: "Mislim, da vsi ti prekleti newyorški Judje to počnejo. Tam je okrožno sodišče. In tukaj v Washingtonu so to Washingtonski tipi. " [Glej pogovor 527‑012, 22. junija 1971, 5: 09‑6: 46 popoldne, Ovalna pisarna.]

Obveščen, da Ellsbergova bivša žena priča proti njemu v postopku v veliki poroti, predsednik pravi: "To morate rešiti." (Uhajanje pričevanja velike porote bi pomenilo kršitev zveznih pravil kazenskega postopka.)

"Zdaj pa počakaj, počakaj, nočem v zapor," pravi generalni državni tožilec Mitchell in v ovalni pisarni sproži smeh.

"Seveda, če bom šel v zapor, se mi bo mudilo, zato bom morda dobil pomilostitev," pravi Mitchell.

»Ha. Stavite, "pravi predsednik.

"Ne računajte na to," pravi glavni svetovalec za domačo politiko Ehrlichman v smeh.

Sreda, 23. junij 1971

Los Angeles Times in časopisna veriga Knight začneta objavljati Pentagonove dokumente.

Los Angeles Times poroča, da je avgusta 1963 en uradnik State Departmenta dvomil, da bo Diemov režim trajal še šest mesecev.

Časopisi Knight poročajo, da je decembra 1967 skupina zunanjih znanstvenikov ugotovila, da je bilo ameriško bombardiranje tako neučinkovito, da je Sever postal močnejša vojaška sila, kot je bila pred začetkom bombardiranja.

Predsednik Nixon napoveduje, da bo kongresu dovoljeno prebrati vseh 47 zvezkov Pentagonovih dokumentov. Vztraja, da ostanejo tajni.

"Zaradi tega bo mit o Kennedyju oslabljen," zasebno pravi predsednik Nixon.

Posebni svetovalec Bele hiše Charles W. "Chuck" Colson pravi, da je zgodba o Bostonskem globusu včeraj povzročila "veliko krčenje v bolečinah na ulicah Bostona".

Nixon želi, da uprava razkrije tajnosti dokumentov iz zunanjepolitičnih kriz, ki so se zgodile v času demokratične uprave: druge svetovne vojne, korejske vojne, prašičjega zaliva in kubanske raketne krize.

"Lepota je, da lahko to naredimo selektivno. Lahko si ga ogledamo in izrazimo, kar hočemo, kadar želimo, «pravi Haldeman.

Nixon postavlja javno mnenje uprave: »Predsednik počne edino, kar lahko. On mora spoštovati zakon. "

Pritožbeno sodišče ZDA za drugo okrožje pravi 5 do 3, da lahko Times nadaljuje z objavo dokumentov Pentagona po petku, 25. junija 1971. Sodba pa prepoveduje Timesu objavo posebnega gradiva, za katerega vlada pravi, da bi ogrozilo državna varnost.

Založnik Times Arthur Ochs Sulzberger pravi, da se bo časopis pritožil na vrhovno sodišče ZDA.

Nixon je Colsonu rekel: »Naj [Rep.] Jack Kemp, [R – N.Y.], Demagogira. Recite mu, naj odide in zaračuna, kot veste, neodgovorne obtožbe. To morajo storiti, da bi pritegnili pozornost. Pravijo, da je to izdajalsko - izdajalsko - in veste, naj vas to ne skrbi. "

Warnke poroča novinarjem, da bi uhajanje dokumentov Pentagona o diplomaciji lahko povzročilo težave. (Ellsberg ni objavil obsega diplomacije.)

CBS News predvaja intervju z Ellsbergom.

Četrtek, 24. junij 1971

Zvezno pritožbeno sodišče odloča, da vlada ni pokazala razlogov, da bi Washington Post blokirala objavo dokumentov Pentagona.

Vlada se pritožuje na vrhovno sodišče.

Baltimore Sun poroča, da je predsednik Johnson po volitvah leta 1964 dvomil, da bo zračna vojna proti Severnemu Vietnamu učinkovita.

Vlada napoveduje, da "trenutno ne išče odredb zoper Los Angeles Times ali časopise Knight".

Petek, 25. junij 1971

Vrhovno sodišče se strinja, da bo na redki sobotni seji obravnavalo argumente o zadevi Pentagon Papers. Vrhovni sodnik Warren E. Burger podpiše odredbo o podaljšanju začasnih omejitev za New York Times in Washington Post. Štirje sodniki se ne strinjajo, češ da morata oba časopisa prosto objavljati.

Ministrstvo za pravosodje napoveduje, da ima nalog za aretacijo Ellsberga zaradi obtožbe "nepooblaščenega posedovanja tajnih dokumentov in jim jih ni uspelo vrniti".

Post Louis Dispatch St. Louis začne objavljati Pentagonove dokumente z zgodbo, ki pravi, da je nekdanji obrambni minister McNamara leta 1966 program pomiritve označil za "slabo razočaranje".

Los Angeles Times poroča, da je odločitev predsednika Johnsona marca 1965, da pošlje 3500 marincev za zaščito letalske baze v Da Nangu, utrla pot kasnejši uvedbi ameriških bojnih čet v veliko večjem obsegu.

Založniki, uredniki in novinarji pred pododborom za delovanje hiše vlade pričajo, da vladno zatiranje dokumentov Pentagona pomeni cenzuro.

V soboto, 26. junija 1971

Generalni pravobranilec Erwin N. Griswold je pred vrhovnim sodiščem dejal, da bi objava nekaterih dokumentov Pentagona ogrozila ameriško zunanjo politiko. "To bo vplivalo na življenja. To bo vplivalo na proces prekinitve vojne. To bo vplivalo na proces okrevanja vojnih ujetnikov, «pravi Griswold.

Odvetniki New York Timesa in Washington Posta pravijo, da vlada postavlja "široke trditve z ozkimi dokazi".

"Domneve, nakopičene ob domnevah, ne upravičujejo prekinitve prve spremembe," pravi William R. Glendon, odvetnik Pošte.

Vrhovno sodišče se po zaslišanju dveh ur argumentov odloži, ne da bi razglasilo odločbo.

Ellsberg v ponedeljek napoveduje načrte, da se prostovoljno preda ameriškemu tožilcu. Njegovi odvetniki pravijo, da ni storil nobenega kaznivega dejanja.

Pravosodno ministrstvo ponudbo zavrača in pravi, da se bo lov na Ellsberga nadaljeval.

Časopisi Knight poročajo, da je ameriška vojska pritisnila na predsednika Johnsona, da bi leta 1966 in 1967 razširil vietnamsko vojno na obmejna naroda Laos in Kambodžo. Dokumenti poročajo tudi, da je leta 1966 osrednja obveščevalna agencija Johnsona obvestila, da je 80 odstotkov žrtev Ameriško bombardiranje Severnega Vietnama so bili civilisti.

Okrožno sodišče ZDA izda začasno prepoved približevanja St. Louis Post-Dispatch.

Ponedeljek, 28. junij 1971

Vlada obtožuje Ellsberga zaradi nedovoljenega posedovanja tajnih dokumentov in pretvorbe vladnega premoženja v osebno uporabo.

Preden se je pojavil na sodišču, Ellsberg pravi: "Očitno si nisem mislil, da bi ena stran od 7000 strani v študiji povzročila resno nevarnost za državo ali pa ne bi izpustil dokumentov, in iz tega, kar sem "Kot sem prebral v časopisu, vlada ni pokazala, da dokumenti vsebujejo takšno nevarnost."

Obrambno ministrstvo izroči kongres Pentagonovih dokumentov kongresu. Obrambni minister Melvin R. Laird pravi, da bi razkritje tvegalo "resne in neposredne nevarnosti za nacionalno varnost".

Torek, 29. junij 1971

Na srečanju s svojim kabinetom predsednik Nixon grozi, da bo odpustil vodjo agencije, iz katere prihaja naslednja informacija. Načelnik štaba Haldeman bo "Lord vršni krvnik". Predsednik pravi, da je 96 odstotkov birokracije proti upravi. Pravi, da so ti zaposleni "kup poskokov, ki so pripravljeni na napad", in "levi barabe, ki so tukaj, da nas zajebejo. To je dejstvo. "

"Želim, da zavzamete trdo linijo, da ne moremo upravljati te države, res ne morete upravljati te države, če moškega ne preganjajo zaradi kraje dokumentov," pravi Nixon Haldemanu, ko sta sama. "Težko je, Bob. V tem mestu je težko živeti. Bomo se borili. In na naši strani bomo imeli več, kot si mislite. Veste, na naši strani je več, kot si mislite. Ljudje ne zaupajo tem ljudem iz vzhodne ustanove. On je Harvard. Je Žid. Veste, on je aroganten intelektualec. "

Sreda, 30. junij 1971

Zjutraj je Christian Science Monitor poročal, da so ZDA "v prvih petih zimskih mesecih po koncu druge svetovne vojne ignorirale osem neposrednih pozivov komunističnega voditelja Severnega Vietnama za pomoč", pri čemer vir Pentagona navajajo kot vir .

Vrhovno sodišče odloča 6 proti 3 proti vladi. Ob upoštevanju prejšnjih sodb, da "vsak sistem predhodnih omejitev izražanja pride na to sodišče z močno domnevo proti njegovi ustavni veljavi", in da vlada "tako nosi veliko breme dokazovanja upravičenosti uveljavitve take omejitve", vrhovni Sodišče pravi, da je zaradi primera vlade to težko breme ostalo neizpolnjeno. Sodba osvobaja časopise, da nadaljujejo s tiskanjem.

Vrhovno sodišče izda devet ločenih mnenj, po eno za vsakega sodnika, pri čemer nobeno od njih ne podpira podpore sodne večine. To za zdaj ostaja nerešeno vprašanje, ali in pod kakšnimi pogoji lahko vlada prej omeji svobodni tisk.

Odločitev 6 do 3 "kaže, kaj ti starejši norci, kot sta [sodnik Hugo L.] Black in [sodnik William O.] Douglas, kaj počnejo s sodiščem," pravi Kissinger. "Ker še z dvema sestankoma ..."

"Ja, imeli bi ga," pravi predsednik Nixon.

Kissinger obvešča Nixona, da je Ellsberg senatorju Charlesu M. "Mac" Mathiasu iz RH dal nekaj dokumentov uprave Nixona iz leta 1969, "sveženj dokumentov zapiskov [državnega sekretarja Williama P.] Rogersa in naši odgovori. "

Predsednik se odzove z alarmom. "Imajo nekaj dokumentov NSC?" Vpraša Nixon. "No, tam v Kambodži, v NSC, jih nimamo, kajne?"

Kissinger ne ve, kaj pokrivajo beležke. »Če nas pripeljejo predaleč, mislim, da bi morali iti na nacionalno televizijo z obtožbo veleizdaje in reči, da so nas pripeljali do tega, zdaj pa se boste borili s svojo kampanjo, da bi to odpravili. Resnično mislim, da bi moral iti v napad, "pravi Kissinger. "Vlada ne more kandidirati, če se tako nadaljuje."

Predsednik Nixon je generalnemu državnemu tožilcu Mitchellu še enkrat naročil, naj razkrije podatke, zbrane v preiskavi puščanja na ministrstvu za pravosodje: "Ne skrbite za [Ellsbergovo] sojenje, samo dajte vse ven. Poskusite ga v tisku. Poskusite ga v tisku. Vse, kar je v preiskavi, John, daj to ven. Pustite ven. Želim ga uničiti v tisku. Je to jasno? To je treba le narediti. "

"To moramo narediti. V nasprotnem primeru bo postal mučenec mirovnik, "pravi Mitchell

Načelnik štaba Haldeman prosi obrambnega ministra Melvina R. Lairda, naj pošlje polkovnika v Brookings, da odvzame vse zaupno gradivo, ki bi ga lahko imeli v think tanku.

Predsednik Nixon zahteva drugačen pristop. "Hočem, da samo vdrejo," pravi Nixon. "Vlomite in vzemite ven. Ti razumeš?"

"Z vlomom nimam težav," pravi Haldeman. "To je samo v varnosti, ki jo je odobrilo obrambno ministrstvo ..."

"Samo vstopi in vzemi. Pojdi noter. Pojdi okoli osme ali devete ure, "pravi Nixon.

"In naredite pregled sefa," pravi Haldeman.

"Tako je. Vstopite ga pregledati in mislim, da ga očistite, "pravi Nixon.

Četrtek, 1. julij 1971

New York Times, Washington Post, Boston Globe in St. Louis Post-Dispatch objavljajo zgodbe Pentagon Papers.

"Tajna študija Pentagona o vietnamski vojni razkriva, da je predsednik Kennedy vedel in odobril načrte za vojaški udar, ki je leta 1963 strmoglavil predsednika Ngo Dinh Diema," poroča Times.

"Times, na moje veliko presenečenje, je Kennedyjevi stvari naredil hud korak," pravi predsednik Nixon.

Predsednik nadaljuje z načrti za boj proti potencialnim puščanjem s svojimi uhajanji. »Zdaj moramo razviti program, program za uhajanje informacij. Za uničenje teh ljudi v časopisih, "pravi Nixon. "Malo se zabavajmo."

Za boj proti zaroti, za katero verjame, da ga hoče dobiti, predsednik zahteva, da njegovi možje sodelujejo v resnični zločinski zaroti. "Smo proti sovražniku. Zarota. Uporabljajo vsa sredstva. Uporabili bomo vsa sredstva. Je to jasno? So sinoči napadli Brookings Institute? Ne. Naredi to. Želim, da se to naredi. Želim, da se Brookings Institute varno očisti, "pravi predsednik. »Takoj pojdi na stvar Brookings. Ta sef moram tam zlomiti. "


Bombe nad Kambodžo

Jeseni 2000, petindvajset let po koncu vojne v Indokini, je Bill Clinton postal prvi predsednik ZDA od Richarda Nixona, ki je obiskal Vietnam.Medtem ko so o medijskem poročanju o prevozu prevladovali pogovori o približno dveh tisoč ameriških vojakih, ki so še vedno uvrščeni med pogrešane, je majhno dejanje velikega zgodovinskega pomena ostalo skoraj neopaženo. Kot humanitarna gesta je Clinton izdal obsežne podatke letalskih sil o vseh ameriških bombnih napadih na Indokino med letoma 1964 in 1975. Zapisana z uporabo revolucionarnega sistema, zasnovanega z ibm, je zbirka podatkov obsežne informacije o letalskih prevozih po Vietnamu, Laosu in Kambodži. Clintonovo darilo je bilo namenjeno pomoči pri iskanju neeksplodiranih sredstev, ki so ostala med bombardiranjem preprog v regiji. To orožje ostaja pomembna humanitarna skrb, ki obkroža podeželje, pogosto potopljeno pod kmetijsko zemljo. Pohabil je in ubil kmete, dragoceno zemljo pa naredil skoraj neuporabno. Organizacije za razvoj in razminiranje so v zadnjih šestih letih dobro uporabile podatke letalskih sil, vendar so to storile, ne da bi opazile njihove celotne posledice, ki se izkažejo za osupljive.

Še vedno nepopolna zbirka podatkov (ima več obdobij “dark ”) razkriva, da so Združene države od 4. oktobra 1965 do 15. avgusta 1973 v Kambodžo spustile veliko več orožja, kot se je prej mislilo: 2.756.941 ton v vrednosti#8217, padel v 230.516 letalskih prevozih na 113.716 spletnih mestih. Nekaj ​​več kot 10 odstotkov tega bombardiranja je bilo brez razlikovanja, pri čemer je 3.580 spletnih mest naštelo, da imajo “neznane ” cilje, na drugih 8.238 spletnih mestih pa sploh ni nobenega cilja. Podatkovna zbirka tudi kaže, da se je bombardiranje začelo štiri leta prej, kot je splošno prepričanje, ne pod Nixonom, ampak pod Lyndonom Johnsonom. Učinek tega bombardiranja, o katerem se v zadnjih treh desetletjih veliko razpravlja, je zdaj jasnejši kot kdaj koli prej. Civilne žrtve v Kambodži so razjarjeno prebivalstvo spravile v naročje upora, ki je do začetka bombardiranja užival relativno malo podpore, kar je sprožilo širitev vietnamske vojne globlje v Kambodžo, državni udar leta 1970, hiter porast Rdečih Kmerov in na koncu kamboškega genocida. Podatki kažejo, da ima lahko način, kako se država odloči za izhod iz konflikta, katastrofalne posledice. Zato govori tudi o sodobnem vojskovanju, vključno z operacijami ZDA v Iraku. Kljub številnim razlikam kritična podobnost povezuje vojno v Iraku s kamboškim konfliktom: vse večja odvisnost od letalskih sil za boj proti heterogenemu, nestanovitnemu uporniku.

Slišali smo grozljiv hrup, ki je pretresal tla, kot da bi zemlja drhtela, se dvignila in odprla pod nogami. Ogromne eksplozije so osvetlile nebo kot velike strele, to so bili ameriški B-52.
— Kambodžanski preživeli bombni napad

9. decembra 1970 je ameriški predsednik Richard Nixon poklical svojega svetovalca za nacionalno varnost Henryja Kissingerja, da bi razpravljali o trenutnem bombardiranju Kambodže. Ta stranska vojna v Vietnamu, ki se je začela leta 1965 pod Johnsonovo upravo, je že odkrila 475.515 ton orožja na Kambodži, ki je bila nevtralno kraljestvo do devet mesecev pred telefonskim klicem, ko je oblast prevzel proameriški general Lon Nol . Maja, kmalu po državnem udaru, se je končala prva intenzivna serija bombnih napadov, kampanja Menu na tarčah na obrobnih območjih Kambodže in#8212 z zajtrkom, kosilom, večerjo, večerjo, sladico in prigrizkom.

Nixon se je soočal z naraščajočim nasprotovanjem kongresa svoji politiki Indokine. Skupna kopenska invazija ZDA in Južnega Vietnama na Kambodžo maja in junija 1970 ni uspela izkoreniniti vietnamskih komunistov, Nixon pa je zdaj želel na skrivaj stopnjevati zračne napade, katerih namen je bil uničiti mobilne sedeže Vietkonga in severa. Vietnamska vojska (vc/nva) v kamboški džungli. Ko je Kissingerju povedal, da ameriško letalstvo nima domišljije, je Nixon zahteval več bombardiranja, globlje v državo: “ Morajo vstopiti tja in mislim res vstopiti … Želim, da vse, kar lahko leti, vstopi tja in poči hudiča od njih. Ni omejitev pri prevoženih kilometrih in proračunskih omejitev. Je to jasno? ”

Kissinger je vedel, da ta ukaz ne upošteva Nixonove obljube kongresu, da bodo ameriška letala ostala na tridesetih kilometrih od vietnamske meje, njegova lastna zagotovila javnosti, da bombardiranje ne bo izvedeno v kilometru od katere koli vasi, in vojaške ocene, ki pravijo, da je zrak stavke so bile podobne čepanju čebelnjaka s palico. Odločno se je odzval: “ Težava je v tem, gospod predsednik, da so letalske sile oblikovane za letalsko bitko proti Sovjetski zvezi. Niso zasnovani za to vojno, niti za nobeno vojno, proti kateri se bomo verjetno morali boriti. ”

Pet minut po tem, ko se je pogovor z Nixonom končal, je Kissinger poklical generala Alexandra Haiga, naj posreduje nova predsednikova naročila: “ Želi obsežno bombardiranje v Kambodži. Noče slišati ničesar. To je naročilo, ki ga je treba izpolniti. Vse, kar leti, na karkoli se premika. Razumete? ” Odziv Haiga, komaj slišen na kaseti, zveni kot smeh.

Ameriško bombardiranje Kambodže ostaja ločitvena in ikonična tema. To je bilo mobilizacijsko vprašanje za protivojno gibanje in se še vedno redno navaja kot primer ameriških vojnih zločinov. Pisatelji, kot so Noam Chomsky, Christopher Hitchens in William Shawcross, so po obsodbi bombardiranja in zunanje politike, ki jo simbolizirajo, postali vplivni politični glasovi.

V letih po vietnamski vojni se je pojavilo nekaj soglasja glede obsega vpletenosti ZDA v Kambodžo. Podrobnosti so sporne, vendar se pripoved začne 18. marca 1969, ko so ZDA začele kampanjo Meni. Sledila je skupna kopenska ofenziva ZDA in Južnega Vietnama. Naslednja tri leta so ZDA nadaljevale z zračnimi napadi po ukazih Nixona in#8217, ki so zadele globoko v mejah Kambodže, najprej za izkoreninjenje vc/nva, kasneje pa za zaščito režima Lon Nol pred vse večjim številom kamboških komunističnih sil . Kongres je prekinil financiranje vojne in ukinil bombni napad 15. avgusta 1973, ob pozivih k obtožbi Nixona zaradi njegove prevare pri stopnjevanju kampanje.

Zahvaljujoč zbirki podatkov zdaj vemo, da se je ameriško bombardiranje začelo tri leta in pol prej, leta 1965, pod Johnsonovo upravo. Kar se je zgodilo leta 1969, ni bil začetek bombnih napadov v Kambodži, ampak stopnjevanje v bombardiranje preprog. Od leta 1965 do 1968 je bilo nad Kambodžo 2565 letalskih napadov, padlo je 214 ton bomb. Ti zgodnji napadi so bili verjetno taktični, namenjeni podpori skoraj dva tisoč vdorov v tajna ozemlja, ki so jih v tem obdobju izvedle cia in ameriške posebne sile. Bombarderji dolgega dosega B-52 z zmožnostjo prenašanja zelo težkih tovorov niso bili razporejeni, bodisi zaradi skrbi za življenja v Kambodži ali zaradi nevtralnosti države, bodisi zato, ker je bilo bombardiranje preprog omejeno strateško vrednost.

Nixon se je odločil za drugačen potek in leta 1969 so letalske sile namestile B-52 nad Kambodžo. Nova utemeljitev bombnih napadov je bila, da bodo sovražne sile zadrževali dovolj dolgo, da se ZDA lahko umaknejo iz Vietnama. Nekdanji ameriški general Theodore Mataxis je to potezo opisal kot “a z akcijo …. Trojke, ki gredo po cesti, in volkovi se približujejo, zato jim nekaj vržeš in pustiš, da žvečijo. ” Rezultat je bil, da so Kambodžani v bistvu postali topovska hrana za zaščito ameriških življenj.

Zadnja faza bombardiranja, od februarja do avgusta 1973, je bila zasnovana tako, da ustavi napredovanje Rdečih Kmerov v prestolnico Kambodže Phnom Penh. Združene države so v strahu, da bo prvi domino v jugovzhodni Aziji kmalu padel, začele množično stopnjevanje zračne vojne in bombardiranje B-52 brez primere, ki se je osredotočilo na zelo poseljeno območje okoli Phnom Penha, vendar je pustilo le nekaj regij v državi nedotaknjen. Obseg tega bombardiranja je prišel na dan šele.

Podatki, ki jih je objavila Clinton, kažejo, da je skupna korist, ki se je v teh letih zmanjšala, skoraj petkrat večja od splošno sprejete številke. Da bi revidirali skupaj 2.756.941 ton, so zavezniki med drugo svetovno vojno spustili nekaj več kot 2 milijona ton bomb, vključno z bombami, ki so zadele Hirošimo in Nagasaki: 15.000 oziroma 20.000 ton. Kambodža je morda najbolj bombardirana država v zgodovini.

En sam tovor B-52d “Big Belly ” sestavlja do 108 225-kilogramskih ali 42 340-kilogramskih bomb, ki so padle na ciljno območje približno 500 x 1500 metrov. V mnogih primerih so kamboške vasi v nekaj urah prizadele na desetine tovora. Rezultat je bilo skoraj popolno uničenje. En ameriški uradnik je takrat izjavil “ Tako kot vsem so nam povedali, da so bili napadi bombnih bomb s preprogami B-52 popolnoma uničujoči, da nič ne more preživeti. ” Prej je bilo ocenjeno, da med 50.000 in V bombnem napadu je bilo ubitih 150.000 kamboških civilistov. Glede na petkratno povečanje tonaže, ki ga je razkrila zbirka podatkov, je število žrtev zagotovo večje.

Kambodžanska kampanja bombardiranja je imela dva nenamerna stranska učinka, ki sta se končno združila in povzročila zelo domino učinek, ki naj bi ga preprečila vietnamska vojna. Prvič, bombardiranje je vietnamske komuniste prisililo vse globlje v Kambodžo in jih pripeljalo v večji stik z uporniki Rdečih Kmerov. Drugič, bombe so navadne Kambodžane pognale v naročje Rdečih Kmerov, skupine, za katero se je sprva zdelo, da ima majhne možnosti za revolucionarni uspeh. Pol Pot je sam v tem obdobju opisal Rdeče Kmere kot manj kot pet tisoč slabo oboroženih gverilcev. razpršeni po kamboški pokrajini, negotovi glede svoje strategije, taktike, zvestobe in voditeljev. ”

Nekaj ​​let po koncu vojne je novinar Bruce Palling vprašal Chhit Doja, nekdanjega častnika rdečih Kmerov, ali so njegove sile bombardiranje uporabile kot protiameriško propagando. Chhit je odgovoril:

Vsakič po bombnem napadu so ljudi peljali k kraterjem, da bi videli, kako veliki in globoki so kraterji, da bi videli, kako je bila zemlja izkopana in požgana …. Običajni ljudje so včasih dobesedno posrali v hlače, ko so prišle velike bombe in granate. Njihovi umi so se kar zmrznili in tri ali štiri dni so hodili brez besed. Prestrašeni in napol nori, so bili ljudje pripravljeni verjeti, kar so jim povedali. Zaradi nezadovoljstva z bombardiranjem so še naprej sodelovali s Kmeri, se pridružili Kmerom in poslali svoje otroke, da gredo z njimi …. Včasih so bombe padle in udarile majhne otroke, njihovi očeti pa bi bili vsi za Rdeče Kmere.

Nixonova uprava je vedela, da Rdeči Kmeri zmagujejo kmete. Operativni direktorat cia & rsquos je po preiskavah južno od Phnom Penha poročal maja 1973, da so komunisti kot glavno temo svoje propagande uporabili škodo, ki so jo povzročili napadi B-52. ” Zdi se, da to ni registrirano kot primarna strateška skrb.

Nixonova uprava je tako dolgo skrivala vojno letalsko skrivnost, da je razprava o njenem vplivu prišla prepozno. Šele leta 1973 je Kongres, jezen zaradi uničenja, ki ga je povzročila kampanja, in sistematične prevare, ki jo je prikrila, uzakonil bombardiranje Kambodže. Takrat je bila škoda že narejena. Ker so do leta 1973 narasli na več kot dvesto tisoč vojakov in milic, so Rdeči Kmeri dve leti pozneje zavzeli Phnom Penh. Nato so Kambodžo podvrgli maoistični agrarni revoluciji in genocidu, v katerem je umrlo 1,7 milijona ljudi.

Nixonova doktrina se je opirala na idejo, da bi Združene države lahko zavezniškemu režimu zagotovile sredstva, ki so potrebna, da prenesejo notranje zunanje izzive, medtem ko so ZDA umaknile svoje kopenske čete ali pa so v nekaterih primerih preprosto ostale na dosegu roke. V Vietnamu je to pomenilo krepitev zmogljivosti južno vietnamskih sil za boj proti kopnu, medtem ko so se ameriške enote počasi izklopile. V Kambodži je Washington dal vojaško pomoč za krepitev režima Lon Nol -a med letoma 1970 in 1975, medtem ko so ameriške letalske sile izvedle obsežno bombardiranje iz letal.

Podoben premik bi lahko doživela tudi ameriška politika v Iraku. Seymour Hersh je poročal v New Yorker decembra 2005, da bo ključni element vsakega umika ameriških vojakov njihova zamenjava z letalsko močjo. “Želimo le spremeniti mešanico sil, ki se borijo — iraške pehote z ameriško podporo in večjo uporabo letalske moči, "#je dejal Patrick Clawson, namestnik direktorja Washingtonskega inštituta za politiko Bližnjega vzhoda.

Kritiki trdijo, da bo prehod na letalske sile povzročil še večje število civilnih žrtev, kar bo koristilo vstaji v Iraku. Andrew Brookes, nekdanji direktor študij letalske moči na Visoki šoli za napredno osebje Royal Air Force ’s, je povedal Hershu, “Don ’t verjame, da so zračne sile sploh rešitev za težave v Iraku. Zamenjava škornjev na tleh z zračno močjo ni delovala v Vietnamu, kajne? ”

Res je, da so letalski napadi zdaj na splošno natančnejši, kot so bili med vojno v Indokini, zato bi morali teoretično vsaj neznane cilje zadetiti manj pogosto, žrtve civilistov pa bi morale biti manjše. Kljub temu je bila smrt civilistov običajna med kampanjami v Iraku in Afganistanu, tako kot med bombardiranjem Libanona s strani izraelskih sil poleti. Tako kot v Kambodži so uporniki verjetni upravičenci. Če navedem en primer, je 13. januarja letos v zračnem napadu ameriškega brezpilotnega letala Predator na vas na obmejnem območju s Pakistanom umrlo osemnajst civilistov, med njimi pet žensk in pet otrok. Smrti so spodkopale pozitivna čustva, ki so jih ustvarile milijarde dolarjev pomoči, ki je po velikem potresu nekaj mesecev prej pritekla v ta del Pakistana. Vprašanje ostaja: ali je bombardiranje vredno strateškega tveganja?

Če nas kamboške izkušnje kaj naučijo, je napačno izračun posledic civilnih žrtev deloma posledica nerazumevanja, kako uspevajo uporniki. Motivi, zaradi katerih domačini pomagajo pri takšnih gibanjih, se ne ujemajo s strateškimi utemeljitvami, kot sta jih predstavila Kissinger in Nixon. Tistim, ki jim je življenje uničeno, je vseeno za geopolitiko, ki stoji za bombnimi napadi, za katere ponavadi krivijo napadalce. Neuspeh ameriške kampanje v Kambodži ni bil le v številu civilnih žrtev med bombardiranjem brez primere, ampak tudi po njegovih posledicah, ko se je režim rdečih Kmerov dvignil iz kraterjev bomb, s tragičnimi rezultati. Dinamika v Iraku bi lahko bila podobna.


Ameriška vojna v Vietnamu

1945: Ho Chi Minh združuje Vietnam.

1946: Viet Minh, vietnamski nacionalisti, napadli francoske kolonialne sile v Hanoju.

1948: ZDA so začele financirati francosko vojno proti Viet Minhu.

1954: Francoski poraz pri Dien Bien Phu.

1955: Ngo Dinh Diem s pomočjo ZDA prevzame nadzor nad Saigonom v južnem Vietnamu in ustanovi Vietnamsko republiko. Ameriški svetovalci začnejo usposabljati vietnamsko vojsko.

1963: Diem umorjen. 16.000 ameriških svetovalcev v Vietnamu.

1964: Resolucija Tonkinskega zaliva: Po domnevnem napadu torpeda na ameriške vojne ladje kongres predsedniku Johnsonu priskrbi "bjanko ček" za napoved vojne Severnemu Vietnamu.

1965: ZDA so začele bombardirati Severni Vietnam, operacija Rolling Thunder. Johnson povezuje 185.000 ameriških vojakov.

1968: Tet ofenziva: Viet Minh napadel prestolnice južnovijetnamskih provinc, s čimer je ameriško prepričal, da se vojna bliža koncu. ZDA izvajajo brutalni protinapad. Ameriške čete usmrtijo več kot 200 moških, žensk in otrok v vasi My Lai. Pokol je ujel vojaški fotograf. Največ ameriških vojakov v Vietnamu je 536.000.

1969: Predsednik Nixon podpira "vietnamizacijo" vojne, pri čemer je ameriške vojake nadomestil z južno vietnamskimi silami in na skrivaj okrepil bombardiranje oskrbovalnih linij Severnega Vietnama in Viet Minha v Kambodži. Marinci na skrivaj vdrejo v Laos. Število ameriških vojakov se zmanjša na 475.000.

1970: 30. aprila so ameriške čete napadle Kambodžo. Kongres je pozneje prepovedal ameriške bojne sile v Kambodži in Laosu.

1971: Južno Vietnamski vojaki vdrli v Laos.

1972: Hanoi je začel spomladansko ofenzivo. ZDA rudijo pristanišče Haiphong in intenzivirajo bombardiranje Severnega Vietnama.

1973: Podpisana mirovna pogodba med ZDA, Južnim Vietnamom in Severnim Vietnamom. Kongres prepoveduje bombardiranje Kambodže, prepoveduje vojaške ekspedicije kjer koli v Indokini in sprejme zakon o vojnih pooblastilih, ki od predsednika zahteva, da se pred zavezništvom posvetuje s kongresom. Severni Vietnamci izgnali ameriško vojsko iz Južnega Vietnama.


Poglej si posnetek: KAMBODŽA. CAMBODIA


Komentarji:

  1. Zebulon

    Oprostite za vmešavanje, vendar ne morete dati malo več informacij.

  2. Liang

    It won't work like that.



Napišite sporočilo